Chinese Word: 落汤鸡 - Talking Chinese English Dictionary

落 luò 汤 tāng 鸡 jī (Trad.: 落湯雞)

a person who looks drenched and bedraggled; like a drowned rat; deep distress

1		qiáo 瞧， wǒ 我 lín 淋 le 了 gè 个 luò tāng jī 落汤鸡。 Look, I am soaked through.
2		mào 冒 zhè yàng 这样 de 的 yǔ 雨 chū qù 出去， nǐ 你 huì chéng 会成 luò tāng jī 落汤鸡 de 的。 You'll get if you go out in this rain.
3		shǐ tí fū 史提夫： tí 提 mǔ 姆， nǐ 你 lín 淋 dé 得 xiàng 像 luò tāng jī 落汤鸡 yí yàng 一样！ Steve:Tim, you look like a drowned rat!
4		sī dì fēn 斯蒂芬： wā 哇， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 gè 个 luò tāng jī 落汤鸡！ nǐ 你 bù zhī dào 不知道 jīn tiān 今天 yǒu 有 léi yǔ 雷雨 ma 吗？ Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?
5		wǒ 我 bù de bù 不得不 lín yǔ 淋雨 huí jiā 回家， jié guǒ 结果 jiù 就 chéng 成 luò tāng jī 落汤鸡 le 了。 I had to cycle home in the rain and came in looking like a drowned rat.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		qiáo 瞧， wǒ 我 lín 淋 le 了 gè 个 luò tāng jī 落汤鸡。 Look, I am soaked through.
2		mào 冒 zhè yàng 这样 de 的 yǔ 雨 chū qù 出去， nǐ 你 huì chéng 会成 luò tāng jī 落汤鸡 de 的。 You'll get if you go out in this rain.
3		shǐ tí fū 史提夫： tí 提 mǔ 姆， nǐ 你 lín 淋 dé 得 xiàng 像 luò tāng jī 落汤鸡 yí yàng 一样！ Steve:Tim, you look like a drowned rat!
4		sī dì fēn 斯蒂芬： wā 哇， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 gè 个 luò tāng jī 落汤鸡！ nǐ 你 bù zhī dào 不知道 jīn tiān 今天 yǒu 有 léi yǔ 雷雨 ma 吗？ Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?
5		wǒ 我 bù de bù 不得不 lín yǔ 淋雨 huí jiā 回家， jié guǒ 结果 jiù 就 chéng 成 luò tāng jī 落汤鸡 le 了。 I had to cycle home in the rain and came in looking like a drowned rat.