Chinese Word: 碎裂 - Talking Chinese English Dictionary

to disintegrate; to shatter into small pieces

1		dì bǎn 地板 shàng 上 yǒu yī gè 有一个 suì liè 碎裂 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯。 A broken coffee cup is on the floor.
2		kě néng huì 可能会 cóng 从 guǎn dào 管道 shàng 上 tuō lí 脱离 bìng 并 suì liè 碎裂 de 的 rè shuǐ qì 热水器。 Water heaters that could be pulled away from pipes and rupture.
3		bō làng 波浪 juǎn 卷 lái 来， dào yǐng 倒影 suì liè 碎裂， yī 一 rú 如 wǒ 我 de 的 bā lěi 芭蕾 zhī 之 mèng 梦。 Once the waves would come, my reflection was gone.
4		zhè xiē 这些 zhǐ cǎo 纸草 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 suì liè 碎裂， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù 不 gǎn 敢 yòng 用 shǒu 手 qù 去 pèng 碰 tā men 它们。 The papyrus was already beginning to crumble, so he did not dare touch it by hand.
5		dàn 但 zài 在 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， wǒ men 我们 xū yào 需要 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 nà xiē 那些 suì liè 碎裂 hé 和 kǎn shā 砍杀 de 的 shēng yīn 声音。 But in a fight scene, we want our crunches and slashes to command attention.

1		dì bǎn 地板 shàng 上 yǒu yī gè 有一个 suì liè 碎裂 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯。 A broken coffee cup is on the floor.
2		kě néng huì 可能会 cóng 从 guǎn dào 管道 shàng 上 tuō lí 脱离 bìng 并 suì liè 碎裂 de 的 rè shuǐ qì 热水器。 Water heaters that could be pulled away from pipes and rupture.
3		bō làng 波浪 juǎn 卷 lái 来， dào yǐng 倒影 suì liè 碎裂， yī 一 rú 如 wǒ 我 de 的 bā lěi 芭蕾 zhī 之 mèng 梦。 Once the waves would come, my reflection was gone.
4		zhè xiē 这些 zhǐ cǎo 纸草 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 suì liè 碎裂， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù 不 gǎn 敢 yòng 用 shǒu 手 qù 去 pèng 碰 tā men 它们。 The papyrus was already beginning to crumble, so he did not dare touch it by hand.
5		dàn 但 zài 在 dǎ dòu 打斗 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， wǒ men 我们 xū yào 需要 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 nà xiē 那些 suì liè 碎裂 hé 和 kǎn shā 砍杀 de 的 shēng yīn 声音。 But in a fight scene, we want our crunches and slashes to command attention.