昔日 | xī rì | former days; in the past | |
往昔 | wǎng xī | the past | |
今非昔比 | jīn fēi xī bǐ | things are very different now (idiom); times have changed | |
抚今追昔 | fǔ jīn zhuī xī | to reflect on the past in the light of the present (idiom) | |
今昔 | jīn xī | past and present; yesterday and today |
1 | So you think you' re ordering a healthy strawberry-banana smoothie, but it's really full of fat. | |
2 | We must be home by six. | |
3 | Not only is Wikipedia slowing, but also new stats suggest that hard-core participants are a pretty homogeneous set - the opposite of the ecumenical wiki ideal. | |
4 | 在不久的将来,最有可能出现的结果是,经济增速将依然缓慢,大多数工人的收入会微薄如昔。对于投资者来说,股票和房地产的回报率将依旧令人失望。 For the near future, the most likely outcome remains slow economic growth, scant income gains for most workers and, for investors, disappointing returns from stocks and real estate. | |
5 | Once upon a time, there was a man who was tired and thirsty from traveling. He drank some fresh running water from the wooden bucket. |