Chinese Word: 撒手锏 - Talking Chinese English Dictionary

(fig.) trump card

1		bú dào 不到 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头 bú yào 不要 liàng 亮 chū 出 sā shǒu jiǎn 撒手锏。 Don't reveal your trump card before the crucial moment.
2		zhè 这 shì 是 yuán quán 源泉 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó 中国 yīn yuè 音乐 zhù zuò quán 著作权 xié huì 协会 dāng chū 当初 bǎo liú 保留 de 的 liǎng gè 两个 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” zhī yī 之一。 This is fountainhead company and association of Chinese music copyright two when withhold at the outset " one's trump card " one of.
3		wèi le 为了 zhēng qiǎng 争抢 dào 到 gèng duō 更多 shāng jī 商机， lǎo pái 老牌 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 huī wǔ 挥舞 jiàng jià 降价 yǔ 与 fú wù 服务 zhè 这 liǎng 两 dà 大 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” 。 Grab more business chance to contend for, brandish of website of business affairs of old brand electron depreciates with the service this two big " one's trump card " .
4		yīn cǐ 因此， zǔ jiàn 组建 yī zhī 一支 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军， yóu qí 尤其 shì 是 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” gōng néng 功能 de 的 qián tǐng 潜艇 bù duì 部队， yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng wù zhī jí 当务之急。 Therefore to establish a powerful navy, especially a submarine fleet as a "trump card", has become the top priority.

1		bú dào 不到 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头 bú yào 不要 liàng 亮 chū 出 sā shǒu jiǎn 撒手锏。 Don't reveal your trump card before the crucial moment.
2		zhè 这 shì 是 yuán quán 源泉 gōng sī 公司 yǔ 与 zhōng guó 中国 yīn yuè 音乐 zhù zuò quán 著作权 xié huì 协会 dāng chū 当初 bǎo liú 保留 de 的 liǎng gè 两个 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” zhī yī 之一。 This is fountainhead company and association of Chinese music copyright two when withhold at the outset " one's trump card " one of.
3		wèi le 为了 zhēng qiǎng 争抢 dào 到 gèng duō 更多 shāng jī 商机， lǎo pái 老牌 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 huī wǔ 挥舞 jiàng jià 降价 yǔ 与 fú wù 服务 zhè 这 liǎng 两 dà 大 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” 。 Grab more business chance to contend for, brandish of website of business affairs of old brand electron depreciates with the service this two big " one's trump card " .
4		yīn cǐ 因此， zǔ jiàn 组建 yī zhī 一支 qiáng dà 强大 de 的 hǎi jūn 海军， yóu qí 尤其 shì 是 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 “ sā shǒu jiǎn 撒手锏 ” gōng néng 功能 de 的 qián tǐng 潜艇 bù duì 部队， yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng wù zhī jí 当务之急。 Therefore to establish a powerful navy, especially a submarine fleet as a "trump card", has become the top priority.