Chinese Word: 慷慨解囊 - Talking Chinese English Dictionary

to contribute generously (idiom); help sb generously with money; to give generously to charity

1		nuó wēi 挪威 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 cí shàn 慈善 shì yè 事业 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 Norway is a generous funder of a huge number of good causes.
2		hé kuàng 何况 nǐ men 你们 zhǐ shì 只是 tóng fù 同父 yì mǔ 异母 guān xi 关系！ kě 可 nǐ 你 què 却 zhè yàng 这样 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 And as it is--only half blood!--But you have such a generous spirit!
3		qiān bǎi wàn 千百万 rén 人 xiǎng yìng 响应 jiù zāi 救灾 hū yù 呼吁 ér 而 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 Millions of people gave freely in response to the famine appeal.
4		2004年 yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 hǎi xiào 海啸 hòu 后， wài jiè 外界 rén shì 人士 yě 也 tóng yàng 同样 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 Outsiders were similarly generous after a tsunami struck Asia in December 2004.
5		tā 他 duì 对 tiān zhǔ jiào 天主教 cí shàn huì 慈善会 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 gòng jiàn 共建 le 了 sān 三 suǒ 所 jiāo huì 教会 xué xiào 学校。 He gives generously to Catholic charities, among others, and has cofounded three Catholic schools in Atlanta.

1		nuó wēi 挪威 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 cí shàn 慈善 shì yè 事业 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 Norway is a generous funder of a huge number of good causes.
2		hé kuàng 何况 nǐ men 你们 zhǐ shì 只是 tóng fù 同父 yì mǔ 异母 guān xi 关系！ kě 可 nǐ 你 què 却 zhè yàng 这样 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 And as it is--only half blood!--But you have such a generous spirit!
3		qiān bǎi wàn 千百万 rén 人 xiǎng yìng 响应 jiù zāi 救灾 hū yù 呼吁 ér 而 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 Millions of people gave freely in response to the famine appeal.
4		2004年 yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 hǎi xiào 海啸 hòu 后， wài jiè 外界 rén shì 人士 yě 也 tóng yàng 同样 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。 Outsiders were similarly generous after a tsunami struck Asia in December 2004.
5		tā 他 duì 对 tiān zhǔ jiào 天主教 cí shàn huì 慈善会 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊， zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 gòng jiàn 共建 le 了 sān 三 suǒ 所 jiāo huì 教会 xué xiào 学校。 He gives generously to Catholic charities, among others, and has cofounded three Catholic schools in Atlanta.