Chinese Word: 惹是生非 - Talking Chinese English Dictionary

to stir up trouble

1		tā 他 shì 是 yī gè 一个 pà 怕 rě shì shēng fēi 惹是生非 de 的 rén 人。 He was the kind of man who would avoid becoming involved in tittle-tattle at all costs.
2		wǒ 我 dì di 弟弟 de 的 pí qi 脾气 hěn 很 bào zào 暴躁， cháng 常 rě shì shēng fēi 惹是生非。 My brother is ill-tempered, and always stirs up trouble .
3		wǒ 我 yě 也 yì zhí 一直 shì zhe 试着 bù 不 qù 去 rě shì shēng fēi 惹是生非， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 xǐng shì 省事 le 了。 I' ve always tried to stay out of trouble so they never have to.
4		dāng 当 yí qiè 一切 dōu 都 jìn xíng 进行 dé 得 hěn 很 shùn lì 顺利 shí 时， bú yào 不要 zǒng 总 xiǎng 想 rě shì shēng fēi 惹是生非。 Don't always try to start something when everything is running smoothly.
5		tā 她 bǎ 把 zhè xiē 这些 fàn zuì 犯罪 guī jiù yú 归咎于 dāng dì 当地 wú yè 无业 qīng shào nián 青少年。 tā 她 zǒng shì 总是 shuō 说 , “ yóu shǒu hào xián 游手好闲 zhě 者， rě shì shēng fēi 惹是生非 rén 人 ” 。 She blamed the crimes on the local jobless teenagers.'The devil makes work for idle hands,' she would say.

1		tā 他 shì 是 yī gè 一个 pà 怕 rě shì shēng fēi 惹是生非 de 的 rén 人。 He was the kind of man who would avoid becoming involved in tittle-tattle at all costs.
2		wǒ 我 dì di 弟弟 de 的 pí qi 脾气 hěn 很 bào zào 暴躁， cháng 常 rě shì shēng fēi 惹是生非。 My brother is ill-tempered, and always stirs up trouble .
3		wǒ 我 yě 也 yì zhí 一直 shì zhe 试着 bù 不 qù 去 rě shì shēng fēi 惹是生非， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 xǐng shì 省事 le 了。 I' ve always tried to stay out of trouble so they never have to.
4		dāng 当 yí qiè 一切 dōu 都 jìn xíng 进行 dé 得 hěn 很 shùn lì 顺利 shí 时， bú yào 不要 zǒng 总 xiǎng 想 rě shì shēng fēi 惹是生非。 Don't always try to start something when everything is running smoothly.
5		tā 她 bǎ 把 zhè xiē 这些 fàn zuì 犯罪 guī jiù yú 归咎于 dāng dì 当地 wú yè 无业 qīng shào nián 青少年。 tā 她 zǒng shì 总是 shuō 说 , “ yóu shǒu hào xián 游手好闲 zhě 者， rě shì shēng fēi 惹是生非 rén 人 ” 。 She blamed the crimes on the local jobless teenagers.'The devil makes work for idle hands,' she would say.