Chinese Word: 天渊之别 - Talking Chinese English Dictionary

a complete contrast; totally different

1		tóng 同 xiàn zài 现在 xiāng bǐ 相比， zhēn shi 真是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 But now how different everything was!
2		shì shí shàng 事实上， zì xìn 自信 yǔ 与 zì dà 自大 yǒu zhe 有着 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 The truth is , there is a huge difference between being confident and being conceited.
3		zhī qián 之前 suǒ 所 xiǎng xiàng 想像 de 的 hé 和 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 What I thought previously is totally different from what reality presents.
4		ér 而 chéng shì 城市 fù nǚ 妇女 hé 和 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 de 的 dì wèi 地位 hé 和 dài yù 待遇 zé 则 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 There is a huge divide between the women in the cities and in the villages.
5		nín 您 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 nín 您 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 xiǎng fǎ 想法 zài 在 zhè lǐ 这里 hé 和 bāng zhù 帮助 shì 是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 You can share your experiences and ideas here and help make a world of difference.

1		tóng 同 xiàn zài 现在 xiāng bǐ 相比， zhēn shi 真是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 But now how different everything was!
2		shì shí shàng 事实上， zì xìn 自信 yǔ 与 zì dà 自大 yǒu zhe 有着 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 The truth is , there is a huge difference between being confident and being conceited.
3		zhī qián 之前 suǒ 所 xiǎng xiàng 想像 de 的 hé 和 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 What I thought previously is totally different from what reality presents.
4		ér 而 chéng shì 城市 fù nǚ 妇女 hé 和 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 de 的 dì wèi 地位 hé 和 dài yù 待遇 zé 则 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 There is a huge divide between the women in the cities and in the villages.
5		nín 您 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 nín 您 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 xiǎng fǎ 想法 zài 在 zhè lǐ 这里 hé 和 bāng zhù 帮助 shì 是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。 You can share your experiences and ideas here and help make a world of difference.