Chinese Word: 伸手不见五指 - Talking Chinese English Dictionary

伸 shēn 手 shǒu 不 bù 见 jiàn 五 wǔ 指 zhǐ (Trad.: 伸手不見五指)

pitch-dark (idiom)

1		wū nèi 屋内 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， mō suo 摸索 hòu 后， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 kāi guān 开关。 Having five fingers or toes on each hand or foot.
2		wǒ 我 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 xǐng lái 醒来， sì zhōu 四周 qī hēi 漆黑， shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指。 I awakened in the black and couldn't even see my hand.
3		zài 在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， wǒ 我 shén me 什么 yě 也 kàn 看 bú jiàn 不见。 I couldn't see through the thick darkness.
4		yóu jīn 尤金 fú zhe 扶着 tā 他 fù qīn 父亲 chuān guò 穿过 yī jiān 一间 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 xǐ zǎo jiān 洗澡间。 Eugene propelled his father through a blind passage of bath room.
5		zài 在 yī gè shēn shǒu 一个伸手 bú jiàn 不见 wǔ zhǐ 五指 de 的 wǎn shang 晚上， chí táng 池塘 de 的 kē dǒu 蝌蚪 zài 在 shài tài yáng 晒太阳！ Stretch his hand not to see the five fingers in in the evening, the tadpole of the pond is in bask!

1		wū nèi 屋内 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， mō suo 摸索 hòu 后， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 kāi guān 开关。 Having five fingers or toes on each hand or foot.
2		wǒ 我 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 xǐng lái 醒来， sì zhōu 四周 qī hēi 漆黑， shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指。 I awakened in the black and couldn't even see my hand.
3		zài 在 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， wǒ 我 shén me 什么 yě 也 kàn 看 bú jiàn 不见。 I couldn't see through the thick darkness.
4		yóu jīn 尤金 fú zhe 扶着 tā 他 fù qīn 父亲 chuān guò 穿过 yī jiān 一间 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 xǐ zǎo jiān 洗澡间。 Eugene propelled his father through a blind passage of bath room.
5		zài 在 yī gè shēn shǒu 一个伸手 bú jiàn 不见 wǔ zhǐ 五指 de 的 wǎn shang 晚上， chí táng 池塘 de 的 kē dǒu 蝌蚪 zài 在 shài tài yáng 晒太阳！ Stretch his hand not to see the five fingers in in the evening, the tadpole of the pond is in bask!