| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 跟踪 | 跟蹤 | gēn zōng | gen1 zong1 | to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking | ||
| 2 | 失踪 | 失蹤 | shī zōng | shi1 zong1 | to be missing; to disappear; unaccounted for | ||
| 3 | 追踪 | 追蹤 | zhuī zōng | zhui1 zong1 | to follow a trail; to trace; to pursue | ||
| 4 | 蹑足潜踪 | 躡足潛蹤 | niè zú qián zōng | nie4 zu2 qian2 zong1 | to walk stealthily (idiom) | ||
| 5 | 行踪不定 | 行蹤不定 | xíng zōng bù dìng | xing2 zong1 bu4 ding4 | whereabouts unknown (idiom) | ||
| 6 | 行踪 | 行蹤 | xíng zōng | xing2 zong1 | whereabouts; (lose) track (of) | ||
| 7 | 无影无踪 | 無影無蹤 | wú yǐng wú zōng | wu2 ying3 wu2 zong1 | to disappear without trace (idiom) | ||
| 8 | 作战失踪人员 | 作戰失蹤人員 | zuò zhàn shī zōng rén yuán | zuo4 zhan4 shi1 zong1 ren2 yuan2 | missing in action (MIA) (military) | ||
| 9 | 玩失踪 | 玩失蹤 | wán shī zōng | wan2 shi1 zong1 | to hide oneself (as a joke) | ||
| 10 | 逃窜无踪 | 逃竄無蹤 | táo cuàn wú zōng | tao2 cuan4 wu2 zong1 | to disperse and flee, leaving no trace | ||
| 11 | 乔装跟踪 | 喬裝跟蹤 | qiáo zhuāng gēn zōng | qiao2 zhuang1 gen1 zong1 | to follow and watch sb. in disguise (idiom) | ||
| 12 | 潜踪 | 潛蹤 | qián zōng | qian2 zong1 | in hiding | ||
| 13 | 潜逃无踪 | 潛逃無蹤 | qián táo wú zōng | qian2 tao2 wu2 zong1 | to abscond without leaving a trace (idiom) | ||
| 14 | 萍踪浪迹 | 萍蹤浪跡 | píng zōng làng jì | ping2 zong1 lang4 ji4 | Wandering aimlessly | ||
| 15 | 不见一点踪影 | 不見一點蹤影 | bù jiàn yī diǎn zōng yǐng | bu4 jian4 yi1 dian3 zong1 ying3 | no trace to be seen | ||
| 16 | 蹑踪 | 躡蹤 | niè zōng | nie4 zong1 | to follow along behind sb (formal writing) | ||
| 17 | 渺无踪迹 | 渺無蹤跡 | miǎo wú zōng jì | miao3 wu2 zong1 ji4 | to disappear without a trace (idiom) | ||
| 18 | 迷踪罗汉拳 | 迷蹤羅漢拳 | mí zōng luó hàn quán | mi2 zong1 luo2 han4 quan2 | Mizongyi, Mizong, My Jhong Law Horn - "Lost Track Fist" (Chinese Martial Art) | ||
| 19 | 来踪去迹 | 來蹤去跡 | lái zōng qù jì | lai2 zong1 qu4 ji4 | the traces of a person's movements; (fig.) sb's history; the ins and out of a matter | ||
| 20 | 来无影，去无踪 | 來無影，去無蹤 | lái wú yǐng , qù wú zōng | lai2 wu2 ying3 , qu4 wu2 zong1 | lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and go without a trace | ||
| 21 | 来去无踪 | 來去無蹤 | lái qù wú zōng | lai2 qu4 wu2 zong1 | come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and leave without a trace | ||
| 22 | 虎穴追踪 | 虎穴追蹤 | hǔ xué zhuī zōng | hu3 xue2 zhui1 zong1 | to track a tiger to its lair (idiom) | ||
| 23 | 跟踪追迹 | 跟蹤追跡 | gēn zōng zhuī jì | gen1 zong1 zhui1 ji4 | to be on sb.'s trail (idiom) | ||
| 24 | 跟踪狂 | 跟蹤狂 | gēn zōng kuáng | gen1 zong1 kuang2 | stalker | ||
| 25 | 发踪指示 | 發蹤指示 | fā zōng zhǐ shì | fa1 zong1 zhi3 shi4 | to pull wires behind the scenes |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
