| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 注意 | 注意 | zhù yì | zhu4 yi4 | to take note of; to pay attention to | ||
| 2 | 注重 | 注重 | zhù zhòng | zhu4 zhong4 | to pay attention to; to emphasize | ||
| 3 | 注视 | 注視 | zhù shì | zhu4 shi4 | marginal notes; annotation; to annotate; to add comments to text; to watch attentively; to gaze at | ||
| 4 | 注射 | 注射 | zhù shè | zhu4 she4 | injection; to inject | ||
| 5 | 注意力 | 注意力 | zhù yì lì | zhu4 yi4 li4 | attention | ||
| 6 | 注 | 注 | zhù | zhu4 | to register; to annotate; note; comment; to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; stake (gambling); classifier for sums of money; variant of 注 | ||
| 7 | 注入 | 注入 | zhù rù | zhu4 ru4 | to pour into; to empty into | ||
| 8 | 关注 | 關注 | guān zhù | guan1 zhu4 | to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention | ||
| 9 | 不注意 | 不注意 | bù zhù yì | bu4 zhu4 yi4 | thoughtless; not pay attention to | ||
| 10 | 注明 | 注明 | zhù míng | zhu4 ming2 | to clearly indicate | ||
| 11 | 引人注目 | 引人注目 | yǐn rén zhù mù | yin3 ren2 zhu4 mu4 | to attract attention; eye-catching; conspicuous | ||
| 12 | 注音 | 注音 | zhù yīn | zhu4 yin1 | to indicate the pronunciation of Chinese characters using Pinyin or Bopomofo etc; phonetic notation; (specifically) Bopomofo (abbr. for 注音符号 ) | ||
| 13 | 注册 | 註冊 | zhù cè | zhu4 ce4 | to register; to enroll | ||
| 14 | 注定 | 註定 | zhù dìng | zhu4 ding4 | to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably | ||
| 15 | 注册商标 | 註冊商標 | zhù cè shāng biāo | zhu4 ce4 shang1 biao1 | registered trademark | ||
| 16 | 注意力缺陷多动症 | 注意力缺陷多動症 | zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng | zhu4 yi4 li4 que1 xian4 duo1 dong4 zheng4 | attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) | ||
| 17 | 附注 | 附註 | fù zhù | fu4 zhu4 | note; annotation | ||
| 18 | 跟注 | 跟注 | gēn zhù | gen1 zhu4 | to match a bet; to call (poker) | ||
| 19 | 分散注意力 | 分散注意力 | fēn sàn zhù yì lì | fen1 san4 zhu4 yi4 li4 | to distract; to divert the attention | ||
| 20 | 词性标注 | 詞性標註 | cí xìng biāo zhù | ci2 xing4 biao1 zhu4 | part-of-speech tagging | ||
| 21 | 转注字 | 轉注字 | zhuǎn zhù zì | zhuan3 zhu4 zi4 | transfer character (one of the Six Methods 六书 of forming Chinese characters); character with meanings influenced by other words; sometimes called mutually explanatory character | ||
| 22 | 标注 | 標注 | biāo zhù | biao1 zhu4 | to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin) | ||
| 23 | 俾资挹注 | 俾資挹注 | bǐ zī yì zhù | bi3 zi1 yi4 zhu4 | to help make both ends meet (idiom) | ||
| 24 | 加注 | 加注 | jiā zhù | jia1 zhu4 | to increase a bet; to raise (poker); to raise the stakes | ||
| 25 | 笺注 | 箋注 | jiān zhù | jian1 zhu4 | to annotate (ancient texts); commentaries |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
