| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 沾 | 沾 | zhān | zhan1 | to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch; variant of 沾 ; to moisten | ||
| 2 | 沾满 | 沾滿 | zhān mǎn | zhan1 man3 | muddy; covered in (mud, dust, sweat, blood etc); daubed in | ||
| 3 | 四不沾边 | 四不沾邊 | sì bù zhān biān | si4 bu4 zhan1 bian1 | utterly irrelevant (idiom) | ||
| 4 | 沾沾自喜 | 沾沾自喜 | zhān zhān zì xǐ | zhan1 zhan1 zi4 xi3 | immeasurably self-satisfied | ||
| 5 | 沾利就走 | 沾利就走 | zhān lì jiù zǒu | zhan1 li4 jiu4 zou3 | to settle for whatever one can get (idiom) | ||
| 6 | 沾酱 | 沾醬 | zhān jiàng | zhan1 jiang4 | dip (cookery) | ||
| 7 | 沾化县 | 沾化縣 | zhān huà xiàn | Zhan1 hua4 xian4 | Zhanhu county in Binzhou 滨州 , Shandong | ||
| 8 | 沾化 | 沾化 | zhān huà | Zhan1 hua4 | Zhanhu county in Binzhou 滨州 , Shandong | ||
| 9 | 沾花惹草 | 沾花惹草 | zhān huā rě cǎo | zhan1 hua1 re3 cao3 | to fondle the flowers and trample the grass (idiom); to womanize; to frequent brothels; to sow one's wild oats | ||
| 10 | 沾光 | 沾光 | zhān guāng | zhan1 guang1 | to bask in the light; fig. to benefit from association with sb or sth; reflected glory | ||
| 11 | 沾唇 | 沾唇 | zhān chún | zhan1 chun2 | to moisten one's lips; to sip (wine, tea etc); esp. used with negatives: never touch a drop of the stuff | ||
| 12 | 沾边 | 沾邊 | zhān biān | zhan1 bian1 | to have a connection with; to be close (to reality); to be relevant; to have one's hand in | ||
| 13 | 烟酒不沾 | 煙酒不沾 | yān jiǔ bù zhān | yan1 jiu3 bu4 zhan1 | abstaining from liquor and tobacco | ||
| 14 | 不沾锅 | 不沾鍋 | bù zhān guō | bu4 zhan1 guo1 | non-stick pan (Tw) | ||
| 15 | 十指不沾阳春水 | 十指不沾陽春水 | shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ | shi2 zhi3 bu4 zhan1 yang2 chun1 shui3 | to have no need to fend for oneself (idiom); to lead a pampered life | ||
| 16 | 三不沾 | 三不沾 | sān bù zhān | san1 bu4 zhan1 | air ball (basketball) | ||
| 17 | 惹草沾花 | 惹草沾花 | rě cǎo zhān huā | re3 cao3 zhan1 hua1 | see 沾花惹草 | ||
| 18 | 两手不沾阳春水 | 兩手不沾陽春水 | liǎng shǒu bù zhān yáng chūn shuǐ | liang3 shou3 bu4 zhan1 yang2 chun1 shui3 | see 十指不沾阳春水 | ||
| 19 | 泪下沾襟 | 淚下沾襟 | lèi xià zhān jīn | lei4 xia4 zhan1 jin1 | to weep with abundant tears (idiom) | ||
| 20 | 均沾 | 均沾 | jūn zhān | jun1 zhan1 | to share (profits) | ||
| 21 | 脚不沾地 | 腳不沾地 | jiǎo bù zhān dì | jiao3 bu4 zhan1 di4 | feet not touching the ground (idiom); to run like the wind | ||
| 22 | 放射性沾染物 | 放射性沾染物 | fàng shè xìng zhān rǎn wù | fang4 she4 xing4 zhan1 ran3 wu4 | radioactive contaminant | ||
| 23 | 放射性沾染 | 放射性沾染 | fàng shè xìng zhān rǎn | fang4 she4 xing4 zhan1 ran3 | radioactive contamination | ||
| 24 | 滴酒不沾 | 滴酒不沾 | dī jiǔ bù zhān | di1 jiu3 bu4 zhan1 | never to touch a drop of alcohol | ||
| 25 | 除沾染 | 除沾染 | chú zhān rǎn | chu2 zhan1 ran3 | decontamination |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
