| 1 | 时 | 時 | shí | Shi2 | o'clock; time; when; hour; season; period; old variant of 时 ; surname Shi | | |
| 2 | 时候 | 時候 | shí hou | shi2 hou5 | time; length of time; moment; period | | |
| 3 | 时间 | 時間 | shí jiān | shi2 jian1 | time; period; Classifiers: 段 | | |
| 4 | 时期 | 時期 | shí qī | shi2 qi1 | period; phase; Classifiers: 个 | | |
| 5 | 时代 | 時代 | shí dài | shi2 dai4 | age; era; epoch; period (in one's life); Classifiers: 个 ; age; era; epoch; period (in one's life); Classifiers: 个 | | |
| 6 | 时而 | 時而 | shí ér | shi2 er2 | occasionally; from time to time | | |
| 7 | 时常 | 時常 | shí cháng | shi2 chang2 | duration; often; frequently | | |
| 8 | 时机 | 時機 | shí jī | shi2 ji1 | fortunate timing; occasion; opportunity | | |
| 9 | 时时 | 時時 | shí shí | shi2 shi2 | often; constantly | | |
| 10 | 时刻 | 時刻 | shí kè | shi2 ke4 | time; juncture; moment; period of time; Classifiers: 个 ,段 ; constantly; always | | |
| 11 | 时空 | 時空 | shí kōng | shi2 kong1 | time and place; world of a particular locale and era; (physics) space-time | | |
| 12 | 时节 | 時節 | shí jié | shi2 jie2 | season; time | | |
| 13 | 时髦 | 時髦 | shí máo | shi2 mao2 | in vogue; fashionable | | |
| 14 | 时光 | 時光 | shí guāng | shi2 guang1 | time; era; period of time | | |
| 15 | 时分 | 時分 | shí fēn | shi2 fen1 | time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 | | |
| 16 | 时装 | 時裝 | shí zhuāng | shi2 zhuang1 | fashion; fashionable clothes | | |
| 17 | 时事 | 時事 | shí shì | shi2 shi4 | fashionable style; (linguistics) tense; current situation; circumstances; current trend; current trends; the present situation; how things are going | | |
| 18 | 时局 | 時局 | shí jú | shi2 ju2 | current political situation | | |
| 19 | 时效 | 時效 | shí xiào | shi2 xiao4 | effectiveness for a given period of time; prescription (law); aging (metallurgy) | | |
| 20 | 时装秀 | 時裝秀 | shí zhuāng xiù | shi2 zhuang1 xiu4 | fashion show | | |
| 21 | 时代曲 | 時代曲 | shí dài qǔ | shi2 dai4 qu3 | shidaiqu, a musical genre that originated in Shanghai in the 1920s, a fusion of Chinese folk music and Western jazz | | |
| 22 | 时程 | 時程 | shí chéng | shi2 cheng2 | timetable; schedule | | |
| 23 | 时辰未到 | 時辰未到 | shí chen wèi dào | shi2 chen5 wei4 dao4 | the time has not yet come | | |
| 24 | 时做时停 | 時做時停 | shí zuò shí tíng | shi2 zuo4 shi2 ting2 | to work by fits and starts (idiom) | | |
| 25 | 时不我与 | 時不我與 | shí bù wǒ yǔ | shi2 bu4 wo3 yu3 | lost opportunity (idiom) | | |