| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 群众 | 群眾 | qún zhòng | qun2 zhong4 | mass; multitude; the masses | ||
| 2 | 群 | 群 | qún | qun2 | group; crowd; flock, herd, pack etc; variant of 群 | ||
| 3 | 群体 | 群體 | qún tǐ | qun2 ti3 | community; colony | ||
| 4 | 群落 | 群落 | qún luò | qun2 luo4 | community; (science) biocoenosis; ecological community | ||
| 5 | 群众性 | 群眾性 | qún zhòng xìng | qun2 zhong4 xing4 | to do with the masses; mass (meeting, movement etc) | ||
| 6 | 群众路线 | 群眾路線 | qún zhòng lù xiàn | qun2 zhong4 lu4 xian4 | the mass line, CCP term for Party policy aimed at broadening and cultivating contacts with the masses | ||
| 7 | 群岛 | 群島 | qún dǎo | qun2 dao3 | group of islands; archipelago | ||
| 8 | 群山 | 群山 | qún shān | qun2 shan1 | mountains; a range of hills | ||
| 9 | 群起而攻之 | 群起而攻之 | qún qǐ ér gōng zhī | qun2 qi3 er2 gong1 zhi1 | the masses rise to attack it (idiom); Everyone is against the idea.; universally abhorrent | ||
| 10 | 群组 | 群組 | qún zǔ | qun2 zu3 | group; cohort; cluster | ||
| 11 | 群情鼎沸 | 群情鼎沸 | qún qíng dǐng fèi | qun2 qing2 ding3 fei4 | vast upsurge of public feeling (idiom) | ||
| 12 | 群情激愤 | 群情激憤 | qún qíng jī fèn | qun2 qing2 ji1 fen4 | mounting public indignation (idiom) | ||
| 13 | 群体性事件 | 群體性事件 | qún tǐ xìng shì jiàn | qun2 ti3 xing4 shi4 jian4 | mass incident (PRC term for incidents of social unrest, including rioting, melees and petition campaigns) | ||
| 14 | 群贤毕至 | 群賢畢至 | qún xián bì zhì | qun2 xian2 bi4 zhi4 | All the persons of virtue arrived. (idiom) | ||
| 15 | 群雄 | 群雄 | qún xióng | qun2 xiong2 | outstanding heroes; warlords vying for supremacy (in former times); stars (of sports or pop music) | ||
| 16 | 群雄争长 | 群雄爭長 | qún xióng zhēng cháng | qun2 xiong2 zheng1 chang2 | All the heroes strive for supremacy (idiom) | ||
| 17 | 群雄逐鹿 | 群雄逐鹿 | qún xióng zhú lù | qun2 xiong2 zhu2 lu4 | great heroes pursue deer in the central plains (idiom); fig. many vie for supremacy | ||
| 18 | 群英 | 群英 | qún yīng | qun2 ying1 | assemblage of talented individuals; ensemble of heroes | ||
| 19 | 群英毕集 | 群英畢集 | qún yīng bì jí | qun2 ying1 bi4 ji2 | all the heroes assembled (idiom) | ||
| 20 | 群英会 | 群英會 | qún yīng huì | qun2 ying1 hui4 | distinguished gathering; a meeting of heroes | ||
| 21 | 群震 | 群震 | qún zhèn | qun2 zhen4 | earthquake swarm | ||
| 22 | 群众大会 | 群眾大會 | qún zhòng dà huì | qun2 zhong4 da4 hui4 | mass rally | ||
| 23 | 群众团体 | 群眾團體 | qún zhòng tuán tǐ | qun2 zhong4 tuan2 ti3 | mass organizations | ||
| 24 | 群众外包 | 群眾外包 | qún zhòng wài bāo | qun2 zhong4 wai4 bao1 | crowdsourcing; abbr. to 众包 | ||
| 25 | 群众组织 | 群眾組織 | qún zhòng zǔ zhī | qun2 zhong4 zu3 zhi1 | communal organization |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
