| 1 | 秋 | 秋 | qiū | qiu1 | autumn; fall; harvest time; see 秋千 ; surname Qiu; old variant of 秋 | | |
| 2 | 秋天 | 秋天 | qiū tiān | qiu1 tian1 | autumn; Classifiers: 个 | | |
| 3 | 秋季 | 秋季 | qiū jì | qiu1 ji4 | autumn; fall | | |
| 4 | 秋风 | 秋風 | qiū fēng | qiu1 feng1 | autumn wind; autumn breeze | | |
| 5 | 秋收 | 秋收 | qiū shōu | qiu1 shou1 | fall harvest; to reap | | |
| 6 | 秋风过耳 | 秋風過耳 | qiū fēng guò ěr | qiu1 feng1 guo4 er3 | lit. as the autumn breeze passes the ear (idiom); not in the least concerned | | |
| 7 | 秋后算帐 | 秋後算帳 | qiū hòu suàn zhàng | qiu1 hou4 suan4 zhang4 | lit. to settle accounts after autumn; settle scores at an opportune moment (idiom); lit. settling accounts after the autumn harvest (idiom); to wait until the time is ripe to settle accounts; to bide time for revenge | | |
| 8 | 秋毫无犯 | 秋毫無犯 | qiū háo wú fàn | qiu1 hao2 wu2 fan4 | (idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offence against civilians | | |
| 9 | 秋海棠 | 秋海棠 | qiū hǎi táng | qiu1 hai3 tang2 | begonia | | |
| 10 | 秋灌 | 秋灌 | qiū guàn | qiu1 guan4 | autumn irrigation | | |
| 11 | 秋耕 | 秋耕 | qiū gēng | qiu1 geng1 | autumn plowing | | |
| 12 | 秋高气爽 | 秋高氣爽 | qiū gāo qì shuǎng | qiu1 gao1 qi4 shuang3 | clear and refreshing autumn weather | | |
| 13 | 秋征 | 秋征 | qiū zhēng | qiu1 zheng1 | autumn levy (tax on harvest) | | |
| 14 | 秋风扫落叶 | 秋風掃落葉 | qiū fēng sǎo luò yè | qiu1 feng1 sao3 luo4 ye4 | lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (idiom); to drive out the old and make a clean sweep | | |
| 15 | 秋风飒飒 | 秋風颯颯 | qiū fēng sà sà | qiu1 feng1 sa4 sa4 | the autumn wind is soughing (idiom) | | |
| 16 | 秋分点 | 秋分點 | qiū fēn diǎn | qiu1 fen1 dian3 | the autumn equinox | | |
| 17 | 秋分 | 秋分 | qiū fēn | Qiu1 fen1 | Qiufen or Autumn Equinox, 16th of the 24 solar terms 二十四节气 23rd September-7th October | | |
| 18 | 秋刀鱼 | 秋刀魚 | qiū dāo yú | qiu1 dao1 yu2 | Pacific saury (Cololabis saira) | | |
| 19 | 秋虫夜鸣 | 秋蟲夜鳴 | qiū chóng yè míng | qiu1 chong2 ye4 ming2 | The autumn insects chirp at night. (idiom) | | |
| 20 | 秋残冬初 | 秋殘冬初 | qiū cán dōng chū | qiu1 can2 dong1 chu1 | the end of autumn and the beginning of winter (idiom) | | |
| 21 | 秋菜 | 秋菜 | qiū cài | qiu1 cai4 | autumn vegetables | | |
| 22 | 秋波微转 | 秋波微轉 | qiū bō wēi zhuàn | qiu1 bo1 wei1 zhuan4 | eloquent eyes that send a silent message (idiom) | | |
| 23 | 秋波传情 | 秋波傳情 | qiū bō chuán qíng | qiu1 bo1 chuan2 qing2 | to make eyes at sb. (idiom) | | |
| 24 | 秋波暗送 | 秋波暗送 | qiū bō àn sòng | qiu1 bo1 an4 song4 | to cast flirtatious glances; to send silent and endearing messages (idiom) | | |
| 25 | 秋波 | 秋波 | qiū bō | qiu1 bo1 | sowing in autumn (for a crop in spring); autumn ripples; (fig.) luminous eyes of a woman; amorous glance | | |