| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 落后 | 落後 | luò hòu | luo4 hou4 | to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress | ||
| 2 | 落 | 落 | luò | luo4 | to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement | ||
| 3 | 落实 | 落實 | luò shí | luo4 shi2 | falling stone; practical; workable; to implement; to carry out; to decide | ||
| 4 | 落下 | 落下 | luò xià | luo4 xia4 | to fall; to drop; to land (of projectile) | ||
| 5 | 落叶 | 落葉 | luò yè | luo4 ye4 | dead leaves; to lose leaves (of plants); deciduous | ||
| 6 | 落地 | 落地 | luò dì | luo4 di4 | to fail an exam; to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land | ||
| 7 | 落入 | 落入 | luò rù | luo4 ru4 | to fall into | ||
| 8 | 落叶松 | 落葉松 | luò yè sōng | luo4 ye4 song1 | larch tree (Pinus larix); deciduous pine tree | ||
| 9 | 落地鼓 | 落地鼓 | luò dì gǔ | luo4 di4 gu3 | floor tom (drum kit component) | ||
| 10 | 落地窗 | 落地窗 | luò dì chuāng | luo4 di4 chuang1 | French window; Classifiers: 扇 | ||
| 11 | 落荒而逃 | 落荒而逃 | luò huāng ér táo | luo4 huang1 er2 tao2 | to flee in defeat; to bolt | ||
| 12 | 落花有主 | 落花有主 | luò huā yǒu zhǔ | luo4 hua1 you3 zhu3 | to be or become betrothed (idiom) | ||
| 13 | 落花有意，流水无情 | 落花有意，流水無情 | luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng | luo4 hua1 you3 yi4 , liu2 shui3 wu2 qing2 | lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom); fig. one side is willing, yet the other one remains indifferent (usually of unrequited love) | ||
| 14 | 落花流水 | 落花流水 | luò huā liú shuǐ | luo4 hua1 liu2 shui3 | to be in a sorry state; to be utterly defeated | ||
| 15 | 落户 | 落戶 | luò hù | luo4 hu4 | to settle; to set up home | ||
| 16 | 落地生根 | 落地生根 | luò dì shēng gēn | luo4 di4 sheng1 gen1 | air plant (Bryophyllum pinnatum); to put down roots | ||
| 17 | 落地签 | 落地籤 | luò dì qiān | luo4 di4 qian1 | landing visa; visa on arrival | ||
| 18 | 落得 | 落得 | luò de | luo4 de5 | ending up as; leading to; resulting in; in total | ||
| 19 | 落单 | 落單 | luò dān | luo4 dan1 | to be on one's own; to be left alone; to be left out | ||
| 20 | 落尘 | 落塵 | luò chén | luo4 chen2 | dust fall; fallout (volcanic, nuclear etc); particulate matter | ||
| 21 | 落潮 | 落潮 | luò cháo | luo4 chao2 | (of a tide) to ebb or go out | ||
| 22 | 落草为寇 | 落草為寇 | luò cǎo wéi kòu | luo4 cao3 wei2 kou4 | to become an outlaw; to turn to banditry (idiom) | ||
| 23 | 落泊 | 落泊 | luò bó | luo4 bo2 | down and out; in dire straits; unrestrained; unconventional | ||
| 24 | 落座 | 落座 | luò zuò | luo4 zuo4 | to sit down; to sit down; to take a seat | ||
| 25 | 落榜 | 落榜 | luò bǎng | luo4 bang3 | to fail the imperial exams; to flunk |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
