| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 量 | 量 | liàng | liang4 | capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量词 , classifier (in Chinese grammar); measure word | ||
| 2 | 量子力学 | 量子力學 | liàng zǐ lì xué | liang4 zi3 li4 xue2 | quantum mechanics | ||
| 3 | 量子 | 量子 | liàng zǐ | liang4 zi3 | quantum | ||
| 4 | 量变 | 量變 | liàng biàn | liang4 bian4 | quantitative change | ||
| 5 | 量子纠缠 | 量子糾纏 | liàng zǐ jiū chán | liang4 zi3 jiu1 chan2 | quantum entanglement (physics) | ||
| 6 | 量子阱 | 量子阱 | liàng zǐ jǐng | liang4 zi3 jing3 | (physics) quantum well | ||
| 7 | 量罪施刑 | 量罪施刑 | liàng zuì shī xíng | liang4 zui4 shi1 xing2 | to fit the punishment to the crime (idiom) | ||
| 8 | 量子色动力学 | 量子色動力學 | liàng zǐ sè dòng lì xué | liang4 zi3 se4 dong4 li4 xue2 | quantum chromodynamics (particle physics) | ||
| 9 | 量子沫 | 量子沫 | liàng zǐ mò | liang4 zi3 mo4 | quantum foam (in string theory, and science fiction) | ||
| 10 | 量子论 | 量子論 | liàng zǐ lùn | liang4 zi3 lun4 | quantum theory (physics) | ||
| 11 | 量子化 | 量子化 | liàng zǐ huà | liang4 zi3 hua4 | quantization (physics) | ||
| 12 | 量子电动力学 | 量子電動力學 | liàng zǐ diàn dòng lì xué | liang4 zi3 dian4 dong4 li4 xue2 | quantum electrodynamics QED | ||
| 13 | 量子场论 | 量子場論 | liàng zǐ chǎng lùn | liang4 zi3 chang3 lun4 | quantum field theory | ||
| 14 | 量刑 | 量刑 | liàng xíng | liang4 xing2 | to assess punishment; to determine the sentence (on a criminal) | ||
| 15 | 量小力微 | 量小力微 | liàng xiǎo lì wēi | liang4 xiao3 li4 wei1 | small in number and weak in strength (idiom) | ||
| 16 | 量入为出 | 量入為出 | liàng rù wéi chū | liang4 ru4 wei2 chu1 | to assess one's income and spend accordingly (idiom); to live within one's means; You can only spend what you earn. | ||
| 17 | 量轻发落 | 量輕發落 | liàng qīng fā luò | liang4 qing1 fa1 luo4 | to give sb. a light sentence (idiom) | ||
| 18 | 量力而行 | 量力而行 | liàng lì ér xíng | liang4 li4 er2 xing2 | to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's competence; One does what one can. | ||
| 19 | 量力而为 | 量力而為 | liàng lì ér wéi | liang4 li4 er2 wei2 | to weigh one's abilities and act accordingly; to act according to one's means; to cut one's coat according to one's cloth | ||
| 20 | 量力 | 量力 | liàng lì | liang4 li4 | to estimate one's strength | ||
| 21 | 量化逻辑 | 量化邏輯 | liàng huà luó ji | liang4 hua4 luo2 ji5 | quantified logic | ||
| 22 | 量化宽松 | 量化寬鬆 | liàng huà kuān sōng | liang4 hua4 kuan1 song1 | quantitative easing (finance) | ||
| 23 | 量化 | 量化 | liàng huà | liang4 hua4 | to quantize; quantization; quantitative | ||
| 24 | 量纲 | 量綱 | liàng gāng | liang4 gang1 | dimension (unit) | ||
| 25 | 量腹 | 量腹 | liàng fù | liang4 fu4 | to estimate how much food is required for a meal |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
