Chinese Word: 量入为出 - Talking Chinese English Dictionary

to assess one's income and spend accordingly (idiom); to live within one's means; You can only spend what you earn.

1		zǒng shì 总是 zài 在 shēng huó 生活 zhōng 中 liàng rù wéi chū 量入为出。 Always live well below your means.
2		shì 是 de 的， xǔ duō rén 许多人 dōu 都 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出。 Yes, many want government to start living within its means.
3		kuàng qiě 况且 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出 duì 对 xiāo fèi zhě 消费者 ér yán 而言 zǒng shì 总是 jiàn 件 hǎo shì 好事。 And, ultimately, it is good for consumers to start living within their means.
4		tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 tā men 他们 nǔ lì gōng zuò 努力工作， liàng rù wéi chū 量入为出， yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 hǎo 好 qǐ lai 起来。 They want to know that if they work hard and live within their means, everything will be all right.
5		cǐ wài 此外， nà xiē 那些 jù yǒu 具有 shùn chā 顺差 hé 和 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 shāng pǐn 商品。 And surplus countries, living well within their means, would have to buy more.

1		zǒng shì 总是 zài 在 shēng huó 生活 zhōng 中 liàng rù wéi chū 量入为出。 Always live well below your means.
2		shì 是 de 的， xǔ duō rén 许多人 dōu 都 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出。 Yes, many want government to start living within its means.
3		kuàng qiě 况且 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出 duì 对 xiāo fèi zhě 消费者 ér yán 而言 zǒng shì 总是 jiàn 件 hǎo shì 好事。 And, ultimately, it is good for consumers to start living within their means.
4		tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 tā men 他们 nǔ lì gōng zuò 努力工作， liàng rù wéi chū 量入为出， yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 hǎo 好 qǐ lai 起来。 They want to know that if they work hard and live within their means, everything will be all right.
5		cǐ wài 此外， nà xiē 那些 jù yǒu 具有 shùn chā 顺差 hé 和 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 shāng pǐn 商品。 And surplus countries, living well within their means, would have to buy more.