| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 狐狸 | 狐狸 | hú li | hu2 li5 | fox; fig. sly and treacherous person | ||
| 2 | 狐 | 狐 | hú | hu2 | fox | ||
| 3 | 赤狐 | 赤狐 | chì hú | chi4 hu2 | red fox (Vulpes vulpes) | ||
| 4 | 狐狸精 | 狐狸精 | hú li jīng | hu2 li5 jing1 | fox-spirit; vixen; witch; enchantress | ||
| 5 | 银狐 | 銀狐 | yín hú | yin2 hu2 | silver or black fox (Vulpes alopex argentatus); also written 玄狐 | ||
| 6 | 狐疑不决 | 狐疑不決 | hú yí bù jué | hu2 yi2 bu4 jue2 | to be wavering and indecisive (idiom) | ||
| 7 | 狐疑 | 狐疑 | hú yí | hu2 yi2 | suspicious; in doubt | ||
| 8 | 狐群狗党 | 狐群狗黨 | hú qún gǒu dǎng | hu2 qun2 gou3 dang3 | a skulk of foxes, a pack of dogs (idiom); a gang of rogues | ||
| 9 | 狐裘羔袖 | 狐裘羔袖 | hú qiú gāo xiù | hu2 qiu2 gao1 xiu4 | good on the whole but not perfect (idiom) | ||
| 10 | 狐朋狗友 | 狐朋狗友 | hú péng gǒu yǒu | hu2 peng2 gou3 you3 | a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels | ||
| 11 | 狐女 | 狐女 | hú nǚ | hu2 nu:3 | fox lady; in folk stories, a beautiful girl who will seduce you then reveal herself as a ghost | ||
| 12 | 狐獴 | 狐獴 | hú měng | hu2 meng3 | meerkat | ||
| 13 | 狐媚 | 狐媚 | hú mèi | hu2 mei4 | Fox charm | ||
| 14 | 狐狸座 | 狐狸座 | hú li zuò | Hu2 li5 zuo4 | Vulpecula (constellation) | ||
| 15 | 狐狸尾巴 | 狐狸尾巴 | hú li wěi ba | hu2 li5 wei3 ba5 | lit. fox's tail (idiom); visible sign of evil intentions; to reveal one's evil nature; evidence that reveals the villain | ||
| 16 | 篝火狐鸣 | 篝火狐鳴 | gōu huǒ hú míng | gou1 huo3 hu2 ming2 | to tell fox ghost stories around a bonfire and incite rebellion; an uprising is afoot (idiom) | ||
| 17 | 白狐 | 白狐 | bái hú | bai2 hu2 | arctic fox | ||
| 18 | 狐貍 | 狐貍 | hú lí | hu2 li2 | Fox | ||
| 19 | 狐假虎威 | 狐假虎威 | hú jiǎ hǔ wēi | hu2 jia3 hu3 wei1 | lit. the fox exploits the tiger's might (idiom); fig. to use powerful connections to intimidate people | ||
| 20 | 狐猴 | 狐猴 | hú hóu | hu2 hou2 | lemur | ||
| 21 | 狐鬼神仙 | 狐鬼神仙 | hú guǐ shén xiān | hu2 gui3 shen2 xian1 | foxes, ghosts and immortals; supernatural beings, usually fictional | ||
| 22 | 狐蝠 | 狐蝠 | hú fú | hu2 fu2 | flying fox; fruit bat (Pteroptidae) | ||
| 23 | 狐臭 | 狐臭 | hú chòu | hu2 chou4 | body odor; bromhidrosis | ||
| 24 | 狐扯狗拉 | 狐扯狗拉 | hú chě gǒu lā | hu2 che3 gou3 la1 | to talk too much (idiom) | ||
| 25 | 狐步舞 | 狐步舞 | hú bù wǔ | hu2 bu4 wu3 | fox-trot (ballroom dance) (loanword) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
