| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 归 | 歸 | guī | Gui1 | to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor; surname Gui | ||
| 2 | 归纳 | 歸納 | guī nà | gui1 na4 | to sum up; to summarize; to conclude from facts; induction (method of deduction in logic) | ||
| 3 | 回归 | 回歸 | huí guī | hui2 gui1 | to return to; to retreat; regression (statistics) | ||
| 4 | 归结 | 歸結 | guī jié | gui1 jie2 | to sum up; to conclude; in a nutshell; the end (of a story) | ||
| 5 | 归根到底 | 歸根到底 | guī gēn dào dǐ | gui1 gen1 dao4 di3 | after all; in the final analysis; ultimately | ||
| 6 | 归于 | 歸於 | guī yú | gui1 yu2 | to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards | ||
| 7 | 归还 | 歸還 | guī huán | gui1 huan2 | to return sth; to revert | ||
| 8 | 归宿 | 歸宿 | guī sù | gui1 su4 | place to return to; home; final destination; ending | ||
| 9 | 归属 | 歸屬 | guī shǔ | gui1 shu3 | to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further) | ||
| 10 | 递归 | 遞歸 | dì guī | di4 gui1 | recursion; recursive (calculation); recurrence | ||
| 11 | 归案 | 歸案 | guī àn | gui1 an4 | to bring to justice; to file away (a document) | ||
| 12 | 甘归林泉 | 甘歸林泉 | gān guī lín quán | gan1 gui1 lin2 quan2 | to be willing to retire from service (idiom) | ||
| 13 | 复归于好 | 復歸於好 | fù guī yú hǎo | fu4 gui1 yu2 hao3 | to become reconciled (idiom) | ||
| 14 | 复归 | 復歸 | fù guī | fu4 gui1 | to return; to come back | ||
| 15 | 扶柩归藉 | 扶柩歸藉 | fú jiù guī jí | fu2 jiu4 gui1 ji2 | to escort the coffin to the native place of the dead (idiom) | ||
| 16 | 放龙归海 | 放龍歸海 | fàng lóng guī hǎi | fang4 long2 gui1 hai3 | to give a person his chance | ||
| 17 | 罪有攸归 | 罪有攸歸 | zuì yǒu yōu guī | zui4 you3 you1 gui1 | The responsibility for a crime can be traced. (idiom) | ||
| 18 | 当归 | 當歸 | dāng guī | dang1 gui1 | Angelica sinensis | ||
| 19 | 迟出早归 | 遲出早歸 | chí chū zǎo guī | chi2 chu1 zao3 gui1 | to go out late and come back early (idiom) | ||
| 20 | 乘兴而归 | 乘興而歸 | chéng xìng ér guī | cheng2 xing4 er2 gui1 | to return looking very pleased with oneself (idiom) | ||
| 21 | 不完全归纳推理 | 不完全歸納推理 | bù wán quán guī nà tuī lǐ | bu4 wan2 quan2 gui1 na4 tui1 li3 | inference by incomplete induction | ||
| 22 | 不如归去 | 不如歸去 | bù rú guī qù | bu4 ru2 gui1 qu4 | It's better to quit. (connoting frustration, disappointment, etc.) (idiom) | ||
| 23 | 宾至如归 | 賓至如歸 | bīn zhì rú guī | bin1 zhi4 ru2 gui1 | guests feel at home (in a hotel, guest house etc); a home away from home | ||
| 24 | 避其锐气，击其惰归 | 避其銳氣，擊其惰歸 | bì qí ruì qì , jī qí duò guī | bi4 qi2 rui4 qi4 , ji1 qi2 duo4 gui1 | avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws (idiom) | ||
| 25 | 败阵而归 | 敗陣而歸 | bài zhèn ér guī | bai4 zhen4 er2 gui1 | to return defeated (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
