| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 掉 | 掉 | diào | diao4 | to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) | ||
| 2 | 掉下 | 掉下 | diào xià | diao4 xia4 | to drop down; to fall | ||
| 3 | 掉泪 | 掉淚 | diào lèi | diao4 lei4 | to shed tears | ||
| 4 | 掉转 | 掉轉 | diào zhuǎn | diao4 zhuan3 | to turn around | ||
| 5 | 掉以轻心 | 掉以輕心 | diào yǐ qīng xīn | diao4 yi3 qing1 xin1 | treat sth lightly; to lower one's guard | ||
| 6 | 掉向 | 掉向 | diào xiàng | diao4 xiang4 | to turn; to adjust one's direction; to lose one's bearings | ||
| 7 | 掉线 | 掉線 | diào xiàn | diao4 xian4 | to get disconnected (from the Internet) | ||
| 8 | 掉头就走 | 掉頭就走 | diào tóu jiù zǒu | diao4 tou2 jiu4 zou3 | to turn on one's heels; to walk away abruptly | ||
| 9 | 掉头 | 掉頭 | diào tóu | diao4 tou2 | to turn one's head; to turn round; to turn about | ||
| 10 | 掉书袋 | 掉書袋 | diào shū dài | diao4 shu1 dai4 | lit. to wave around one's bookbag (idiom); fig. to show off one's erudition; a person who does so | ||
| 11 | 掉色 | 掉色 | diào sè | diao4 se4 | to lose color; to fade; also pr. [diao4 shai3] | ||
| 12 | 掉球 | 掉球 | diào qiú | diao4 qiu2 | drop shot (in volleyball, tennis etc) | ||
| 13 | 掉漆 | 掉漆 | diào qī | diao4 qi1 | swap (finance); to peel off (paint); (fig.) to be exposed; to lose face (Tw) | ||
| 14 | 掉落 | 掉落 | diào luò | diao4 luo4 | to fall down | ||
| 15 | 掉链子 | 掉鏈子 | diào liàn zi | diao4 lian4 zi5 | one's bicycle chain comes off; (fig.) to let sb down; to drop the ball; to screw up | ||
| 16 | 掉举 | 掉擧 | diào jǔ | diao4 ju3 | restlessness (Buddhism) | ||
| 17 | 掉价儿 | 掉價兒 | diào jià r | diao4 jia4 r5 | erhua variant of 掉价 | ||
| 18 | 掉价 | 掉價 | diào jià | diao4 jia4 | drop in price; devalued; to have one's status lowered | ||
| 19 | 掉换 | 掉換 | diào huàn | diao4 huan4 | to swap; to replace; to exchange; to change | ||
| 20 | 掉过儿 | 掉過兒 | diào guò r | diao4 guo4 r5 | erhua variant of 掉过 | ||
| 21 | 掉过 | 掉過 | diào guò | diao4 guo4 | to swap places | ||
| 22 | 掉粉 | 掉粉 | diào fěn | diao4 fen3 | to lose fans | ||
| 23 | 掉队 | 掉隊 | diào duì | diao4 dui4 | to fall behind; to drop out | ||
| 24 | 掉点儿 | 掉點兒 | diào diǎn r | diao4 dian3 r5 | drip of rain | ||
| 25 | 掉秤 | 掉秤 | diào chèng | diao4 cheng4 | to lose weight (of cattle) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
