| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 按 | 按 | àn | an4 | to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment | ||
| 2 | 按照 | 按照 | àn zhào | an4 zhao4 | according to; in accordance with; in the light of; on the basis of | ||
| 3 | 按劳分配 | 按勞分配 | àn láo fēn pèi | an4 lao2 fen1 pei4 | distribution according to work | ||
| 4 | 按时 | 按時 | àn shí | an4 shi2 | on time; before deadline; on schedule | ||
| 5 | 按钮 | 按鈕 | àn niǔ | an4 niu3 | push button | ||
| 6 | 按扣 | 按扣 | àn kòu | an4 kou4 | snap fastener | ||
| 7 | 按照字面 | 按照字面 | àn zhào zì miàn | an4 zhao4 zi4 mian4 | literally | ||
| 8 | 按照计划 | 按照計劃 | àn zhào jì huà | an4 zhao4 ji4 hua4 | according to (the) plan ... | ||
| 9 | 按语 | 按語 | àn yǔ | an4 yu3 | note; comment | ||
| 10 | 按质定价 | 按質定價 | àn zhì dìng jià | an4 zhi4 ding4 jia4 | to fix a price based on quality (idiom) | ||
| 11 | 按赞 | 按讚 | àn zàn | an4 zan4 | to give sb a thumbs-up (on social media) | ||
| 12 | 按月 | 按月 | àn yuè | an4 yue4 | monthly; per mensem | ||
| 13 | 按照法律 | 按照法律 | àn zhào fǎ lǜ | an4 zhao4 fa3 lu:4 | according to the law | ||
| 14 | 按下葫芦浮起瓢 | 按下葫蘆浮起瓢 | àn xià hú lú fú qǐ piáo | an4 xia4 hu2 lu2 fu2 qi3 piao2 | solve one problem only to find another cropping up | ||
| 15 | 按下 | 按下 | àn xià | an4 xia4 | to press down; to press a button | ||
| 16 | 按蚊 | 按蚊 | àn wén | an4 wen2 | anopheles; malarial mosquito | ||
| 17 | 按图为证 | 按圖為證 | àn tú wéi zhèng | an4 tu2 wei2 zheng4 | to prove according to a chart, picture, etc. (idiom) | ||
| 18 | 按图索骥 | 按圖索驥 | àn tú suǒ jì | an4 tu2 suo3 ji4 | lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom); fig. to do things along rigid, conventional lines; to try and find sth with the help of a clue | ||
| 19 | 按天 | 按天 | àn tiān | an4 tian1 | daily (law); per diem | ||
| 20 | 按说 | 按說 | àn shuō | an4 shuo1 | in the ordinary course of events; ordinarily; normally | ||
| 21 | 按手礼 | 按手禮 | àn shǒu lǐ | an4 shou3 li3 | ordination | ||
| 22 | 按资排辈 | 按資排輩 | àn zī pái bèi | an4 zi1 pai2 bei4 | to promote according to seniority (idiom) | ||
| 23 | 按时间先后 | 按時間先後 | àn shí jiān xiān hòu | an4 shi2 jian1 xian1 hou4 | chronological | ||
| 24 | 按跷 | 按蹻 | àn qiāo | an4 qiao1 | (old) massage | ||
| 25 | 按需出版 | 按需出版 | àn xū chū bǎn | an4 xu1 chu1 ban3 | publishing on demand |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
