| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 发扬 | 發揚 | fā yáng | fa1 yang2 | to develop; to make full use of | ||
| 2 | 扬 | 揚 | yáng | Yang2 | to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate; abbr. for 扬州 ; surname Yang; variant of 扬 | ||
| 3 | 宣扬 | 宣揚 | xuān yáng | xuan1 yang2 | to proclaim; to make public or well known | ||
| 4 | 赞扬 | 讚揚 | zàn yáng | zan4 yang2 | to praise; to approve of; to show approval | ||
| 5 | 表扬 | 表揚 | biǎo yáng | biao3 yang2 | to praise; to commend | ||
| 6 | 扬起 | 揚起 | yáng qǐ | yang2 qi3 | to raise one's head; to perk up | ||
| 7 | 扬州 | 揚州 | yáng zhōu | Yang2 zhou1 | Yangzhou prefecture level city in Jiangsu | ||
| 8 | 飞扬 | 飛揚 | fēi yáng | fei1 yang2 | to rise; to fly upward | ||
| 9 | 扬召 | 揚召 | yáng zhào | yang2 zhao4 | to flag down (a cab) on the street; to hail (a taxicab) | ||
| 10 | 扬帆远航 | 揚帆遠航 | yáng fān yuǎn háng | yang2 fan1 yuan3 hang2 | to set sail on a voyage to a distant place; (fig.) to undertake a great mission | ||
| 11 | 纷纷扬扬 | 紛紛揚揚 | fēn fēn yáng yáng | fen1 fen1 yang2 yang2 | fluttering about (of leaves etc) | ||
| 12 | 分道扬镳 | 分道揚鑣 | fēn dào yáng biāo | fen1 dao4 yang2 biao1 | lit. to take different roads and urge the horses on (idiom); fig. to part ways | ||
| 13 | 沸沸扬扬 | 沸沸揚揚 | fèi fèi yáng yáng | fei4 fei4 yang2 yang2 | bubbling and gurgling; hubbubing; abuzz | ||
| 14 | 得意扬扬 | 得意揚揚 | dé yì yáng yáng | de2 yi4 yang2 yang2 | variant of 得意洋洋 | ||
| 15 | 发扬光大 | 發揚光大 | fā yáng guāng dà | fa1 yang2 guang1 da4 | to develop and promote; to carry forward; to bring to great height of development | ||
| 16 | 发扬蹈厉 | 發揚蹈厲 | fā yáng dǎo lì | fa1 yang2 dao3 li4 | see 发扬踔厉 | ||
| 17 | 发扬踔厉 | 發揚踔厲 | fā yáng chuō lì | fa1 yang2 chuo1 li4 | to be full of vigor (idiom) | ||
| 18 | 传扬四方 | 傳揚四方 | chuán yáng sì fāng | chuan2 yang2 si4 fang1 | to spread far and wide (idiom) | ||
| 19 | 传扬 | 傳揚 | chuán yáng | chuan2 yang2 | to spread (by word of mouth) | ||
| 20 | 臭名远扬 | 臭名遠揚 | chòu míng yuǎn yáng | chou4 ming2 yuan3 yang2 | stinking reputation; notorious far and wide | ||
| 21 | 足高气扬 | 足高氣揚 | zú gāo qì yáng | zu2 gao1 qi4 yang2 | high and mighty (idiom); arrogant | ||
| 22 | 惩恶扬善 | 懲惡揚善 | chéng è yáng shàn | cheng2 e4 yang2 shan4 | to uphold virtue and condemn evil (idiom) | ||
| 23 | 称扬 | 稱揚 | chēng yáng | cheng1 yang2 | to praise; to compliment | ||
| 24 | 阐扬 | 闡揚 | chǎn yáng | chan3 yang2 | to expound; to propagate | ||
| 25 | 不事张扬 | 不事張揚 | bù shì zhāng yáng | bu4 shi4 zhang1 yang2 | quietly; without ostentation |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
