一方面。推行药品通用名对于国内不同地区或不同医院的医生和药师进行药物治疗和药学监护方面的经验交流具有重要的意义，避免了商品名带来的混乱。另一方面，药师与国际同行之间进行交流时，必须使用药品通用名。《简明药品汉英注音词典》提供了常用药品的中英文通用名对照。另外由于国内尚未见专业的较全面的药品英文通用名...

...

20000条，英汉部分逾20000条，收词量大、全面、新颖，同时侧重专业性，涵盖纺织、服装、服饰、服装设计、纺织贸易等多个领域。

1998年出版。《英中农药名称对照》为第二版，收集了农药有效成分中英文对照1270多种，包括通用名称、商品名称、试验代号、俗名等9000余个，比第一版增加了1／2以上；该书还新增农药混合制剂4000多个，将其有效成分列于混剂名称之后；为了便于查找，将农药有效成分的中文名称按汉语拼音顺序列出索引。书后...

:...

...