Chinese Word: 风霜 - Talking Chinese English Dictionary

wind and frost; fig. hardships

1		dé 德 wēi 薇 de 的 liǎn shàng 脸上 shí kè 蚀刻 jǐ shí nián 几十年 dōng tiān 冬天 fēng shuāng 风霜， xià tiān 夏天 de 的 láo zuò 劳作 shǐ 使 tā 她 de 的 shǒu 手 biàn de 变得 yòu 又 cū 粗 yǒu 有 hòu 厚， tā shuō 她说： “ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 jiù shì 就是 gàn huó 干活 hé 和 chī fàn 吃饭。 "We used to work and eat," Ms. Devi said, her face etched by decades of blistering winters, her fingers thick from summers of tilling the soil.
2		duō shao 多少 zuò shān 座山 de 的 cuī wéi 崔嵬 yě 也 bù néng 不能 gōu lè 勾勒 chū 出 nín 您 de 的 wěi àn 伟岸； duō shao 多少 gè 个 chāo fán 超凡 de 的 suì yuè 岁月 yě 也 bù néng 不能 kè huà 刻画 chū 出 nín 您 miàn róng 面容 de 的 fēng shuāng 风霜， bà ba 爸爸， xiè xie 谢谢 nín 您 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。 Cui Wei of the number of mountains can not outline your Wei; how many years can not be extraordinary portrait of the wind out of your face, Father, I thank you all for me.