Chinese Word: 跑堂 - Talking Chinese English Dictionary

waiter (old)

1		bú yào 不要 wàng le 忘了 gěi 给 pǎo táng 跑堂 xiǎo fèi 小费。 Don't forget the waiter.
2		jīng què 精确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qǐng 请 pǎo táng 跑堂 hē 喝 yī zhōng 一盅。 The correct behaviour is to offer them a drink.
3		shuō 说 dào 到 “ xiǎo fèi 小费 ” ， nǐ 你 kě 可 qiè qiè 切切 bié 别 gěi 给 pǎo táng 跑堂 xiàn jīn 现金 yǐ 以 àn shì 暗示 xiè yì 谢意。 Speaking of tips, you should never offer the bar staff a cash gratuity.
4		yào 要 bǎ 把 “ qǐng 请 ” zì 字 guà 挂 zài 在 zuǐ biān 嘴边， yào 要 zhǐ guǎn 只管 jí biàn 即便 jì qǔ 记取 yì xiē 一些 yīng guó 英国 pǎo táng 跑堂 zuì 最 yàn fán 厌烦 de 的 shì 事。 Always say "please" and try to remember some of the British bar staffs pet hates.
5		xiàn jīn 现金 xiǎo fèi 小费 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 pǎo táng 跑堂 shì 是 fèng yǎng 奉养 rén 人 de 的， ér 而 qǐng 请 hē 喝 yī 一 bēi 杯 zé 则 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 àn shì 暗示。 A tip in cash would be a reminder of their service role, whereas the offer of a drink is a friendly gesture.

1		bú yào 不要 wàng le 忘了 gěi 给 pǎo táng 跑堂 xiǎo fèi 小费。 Don't forget the waiter.
2		jīng què 精确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qǐng 请 pǎo táng 跑堂 hē 喝 yī zhōng 一盅。 The correct behaviour is to offer them a drink.
3		shuō 说 dào 到 “ xiǎo fèi 小费 ” ， nǐ 你 kě 可 qiè qiè 切切 bié 别 gěi 给 pǎo táng 跑堂 xiàn jīn 现金 yǐ 以 àn shì 暗示 xiè yì 谢意。 Speaking of tips, you should never offer the bar staff a cash gratuity.
4		yào 要 bǎ 把 “ qǐng 请 ” zì 字 guà 挂 zài 在 zuǐ biān 嘴边， yào 要 zhǐ guǎn 只管 jí biàn 即便 jì qǔ 记取 yì xiē 一些 yīng guó 英国 pǎo táng 跑堂 zuì 最 yàn fán 厌烦 de 的 shì 事。 Always say "please" and try to remember some of the British bar staffs pet hates.
5		xiàn jīn 现金 xiǎo fèi 小费 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 pǎo táng 跑堂 shì 是 fèng yǎng 奉养 rén 人 de 的， ér 而 qǐng 请 hē 喝 yī 一 bēi 杯 zé 则 shì 是 yǒu hǎo 友好 de 的 àn shì 暗示。 A tip in cash would be a reminder of their service role, whereas the offer of a drink is a friendly gesture.