Chinese Word: 跋山涉水 - Talking Chinese English Dictionary

to travel over land and water (idiom)

1		méi yǒu 没有 hù lián wǎng 互联网， gōng mín 公民 cān yù 参与， xū yào 需要 bá shān shè shuǐ 跋山涉水。 Without Internet, the citizen is participated in, need postscript hill ford;
2		rú guǒ 如果 wǒ 我 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， zhǐ 只 wèi 为 hū huàn 呼唤 nǐ 你 de 的 míng zi 名字。 If I swam the longest river just to call your name.
3		dài zhe 带着 GPS dǎo háng 导航 dì tú 地图， zǒu jìn 走进 cóng lín 丛林， bá shān shè shuǐ 跋山涉水。 You head into the jungle with a GPS and what passes for a map, hiking up hills, down ravines, across rivers.
4		wǒ 我 xiàn zài 现在 dé 得 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 qù zhǎo 去找 xiē 些 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dōng xi 东西。 I have to hunt over hill and dale to find something that's made in the USA these days.
5		wǒ 我 hé 和 dà niú 大牛 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 zhōng yú 终于 lái dào 来到 le 了 měi lì 美丽 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖。 After crossing over mountains and wading through rivers, Daniel and I have finally arrived at the beautiful Kanas Lake.

1		méi yǒu 没有 hù lián wǎng 互联网， gōng mín 公民 cān yù 参与， xū yào 需要 bá shān shè shuǐ 跋山涉水。 Without Internet, the citizen is participated in, need postscript hill ford;
2		rú guǒ 如果 wǒ 我 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， zhǐ 只 wèi 为 hū huàn 呼唤 nǐ 你 de 的 míng zi 名字。 If I swam the longest river just to call your name.
3		dài zhe 带着 GPS dǎo háng 导航 dì tú 地图， zǒu jìn 走进 cóng lín 丛林， bá shān shè shuǐ 跋山涉水。 You head into the jungle with a GPS and what passes for a map, hiking up hills, down ravines, across rivers.
4		wǒ 我 xiàn zài 现在 dé 得 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 qù zhǎo 去找 xiē 些 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dōng xi 东西。 I have to hunt over hill and dale to find something that's made in the USA these days.
5		wǒ 我 hé 和 dà niú 大牛 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 zhōng yú 终于 lái dào 来到 le 了 měi lì 美丽 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖。 After crossing over mountains and wading through rivers, Daniel and I have finally arrived at the beautiful Kanas Lake.