Chinese Word: 趁势 - Talking Chinese English Dictionary

趁 chèn 势 shì (Trad.: 趁勢)

to take advantage of a favorable situation; to seize an opportunity

1		tā 他 yuè guò 越过 duì fāng 对方 hòu wèi 后卫， chèn shì 趁势 bǎ 把 qiú 球 tī 踢 rù qiú 入球 mén 门。 He dribbled past the full back and scored a goal.
2		tóng nián 同年 shí yuè 十月， tā 他 tuì jū 退居 xiāng xia 乡下。 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr 皮尔 zé 则 chèn shì 趁势 gǒng gù 巩固 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力。 In October he retired to the country and, in his absence, Robespierre consolidated power.
3		yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér 而 qǐ 起， zài 在 yuán chuàng 原创 wén xué 文学 wǎng luò 网络 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。 Some companies also rose up the network in the original literature seized the opportunity.
4		yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér 而 qǐ 起， zài 在 yuán chuàng 原创 wén xué 文学 shōu jí 收集 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。 Some companies also rose up the network in the original literature seized the opportunity.
5		zhèng dāng 正当 cǐ 此 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨 de 的 shí hou 时候， xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 chèn shì 趁势 tí gāo 提高 shāng pǐn jià gé 商品价格。 While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise their prices, too.

1		tā 他 yuè guò 越过 duì fāng 对方 hòu wèi 后卫， chèn shì 趁势 bǎ 把 qiú 球 tī 踢 rù qiú 入球 mén 门。 He dribbled past the full back and scored a goal.
2		tóng nián 同年 shí yuè 十月， tā 他 tuì jū 退居 xiāng xia 乡下。 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr 皮尔 zé 则 chèn shì 趁势 gǒng gù 巩固 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力。 In October he retired to the country and, in his absence, Robespierre consolidated power.
3		yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér 而 qǐ 起， zài 在 yuán chuàng 原创 wén xué 文学 wǎng luò 网络 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。 Some companies also rose up the network in the original literature seized the opportunity.
4		yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér 而 qǐ 起， zài 在 yuán chuàng 原创 wén xué 文学 shōu jí 收集 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。 Some companies also rose up the network in the original literature seized the opportunity.
5		zhèng dāng 正当 cǐ 此 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨 de 的 shí hou 时候， xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 chèn shì 趁势 tí gāo 提高 shāng pǐn jià gé 商品价格。 While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise their prices, too.