Chinese Word: 谗言 - Talking Chinese English Dictionary

谗 chán 言 yán (Trad.: 讒言)

slander; slanderous report; calumny; false charge

Antonyms: 忠言

1		jìng wèi 敬畏 shén 神 zhǐ 只 yuán liàng 原谅 duì 对 nǐ 你 de 的 chán yán 谗言。 Fear God only and forgive your false accusers.
2		wèi hé 为何 nà 那 ěr duo 耳朵 bù néng 不能 bì 避 tīng 听 chán yán 谗言？ Why cannot the Ear be closed to its own destruction?
3		bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn má shuō 怎么说， yě 也 méi yǒu rén 没有人 tīng xìn 听信 nǐ 你 zhè 这 chán yán 谗言！ No one believes your slanderous talk anyway!
4		tā 他 cuò 错 xìn 信 xiǎo rén 小人 chán yán 谗言。 zǒng shì 总是 chén nì yú 沉溺于 měi jiǔ 美酒 hé 和 hái zi 孩子 bān 般 de 的 yì niàn 意念。 He listens to the wrong people. Half the time his little brain is frozen by alcohol or childish ideology.
5		ā 阿 yú 舆 fèng cheng 奉承 de 的 rén 人 shì 是 kào 靠 tīng xìn 听信 chán yán 谗言 de 的 rén 人 huó mìng 活命 de 的。 Every flatterer lives at the expense of those who listen to him.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		jìng wèi 敬畏 shén 神 zhǐ 只 yuán liàng 原谅 duì 对 nǐ 你 de 的 chán yán 谗言。 Fear God only and forgive your false accusers.
2		wèi hé 为何 nà 那 ěr duo 耳朵 bù néng 不能 bì 避 tīng 听 chán yán 谗言？ Why cannot the Ear be closed to its own destruction?
3		bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn má shuō 怎么说， yě 也 méi yǒu rén 没有人 tīng xìn 听信 nǐ 你 zhè 这 chán yán 谗言！ No one believes your slanderous talk anyway!
4		tā 他 cuò 错 xìn 信 xiǎo rén 小人 chán yán 谗言。 zǒng shì 总是 chén nì yú 沉溺于 měi jiǔ 美酒 hé 和 hái zi 孩子 bān 般 de 的 yì niàn 意念。 He listens to the wrong people. Half the time his little brain is frozen by alcohol or childish ideology.
5		ā 阿 yú 舆 fèng cheng 奉承 de 的 rén 人 shì 是 kào 靠 tīng xìn 听信 chán yán 谗言 de 的 rén 人 huó mìng 活命 de 的。 Every flatterer lives at the expense of those who listen to him.