Chinese Word: 语重心长 - Talking Chinese English Dictionary

语 yǔ 重 zhòng 心 xīn 长 cháng (Trad.: 語重心長)

meaningful and heartfelt words (idiom); sincere and earnest wishes

1		wēn zǒng lǐ 温总理 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说。 Premier Wen said earnestly.
2		tā 她 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ sū shān 苏珊， nǐ 你 kàn 看 zhè 这 gēn 根 xiàn 线。 "Susan, " she said thoughtfully, "Look at this thread.
3		tā 他 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 tīng zhòng 听众 què 却 méi yǒu 没有 lǐng huì 领会。 His profundities were lost on the young audience.
4		shū ji 书记 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务。 The secretary said, pleasantly but sternly, that we should serve the people heart and soul.
5		tā 他 nà 那 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 的 huà yǔ 话语 zhōng yú 终于 shǐ 使 duì fāng 对方 shuō 说 chū 出 le 了 shí qíng 实情。 His words of sincerity and affection have at last drawn the badger.

1		wēn zǒng lǐ 温总理 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说。 Premier Wen said earnestly.
2		tā 她 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说： “ sū shān 苏珊， nǐ 你 kàn 看 zhè 这 gēn 根 xiàn 线。 "Susan, " she said thoughtfully, "Look at this thread.
3		tā 他 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长， dàn 但 nián qīng 年轻 de 的 tīng zhòng 听众 què 却 méi yǒu 没有 lǐng huì 领会。 His profundities were lost on the young audience.
4		shū ji 书记 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务。 The secretary said, pleasantly but sternly, that we should serve the people heart and soul.
5		tā 他 nà 那 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 的 huà yǔ 话语 zhōng yú 终于 shǐ 使 duì fāng 对方 shuō 说 chū 出 le 了 shí qíng 实情。 His words of sincerity and affection have at last drawn the badger.