FEEDBACK

Meaning of 讪

Lookup via: Pinyin | Radicals
讪 (Trad.: 訕)
Pinyin: shàn
English Definition: to mock; to ridicule; to slander
Chinese Definition:
①讥笑:讪笑。讪骂。
②不好意思,难为情的样子:讪讪。搭讪(为把尴尬局面敷衍过去而找话说)。
Total strokes: 5; Radical: 言
Pictophonetic:山 indicates the sound; 讠 (speech) conveys the meaning.
Character Formation:
  • ⿰ Left to right
    • 讠 [ yán ] words, speech; to speak, to say
    • 山 [ shān ] mountain, hill, peak
Similar Characters: 灿 汕 仙
Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 讪
Example Words
搭讪 dā shàn to hit on someone; to strike up a conversation; to start talking to end an awkward silence or embarrassing situation
讪讪 shàn shàn embarrassed
讪笑 shàn xiào to ridicule; to mock
答讪 dā shàn variant of 搭讪
讪脸 shàn liǎn impudent
More:讪* | *讪 | *讪*
Example Sentences
1
法庭中使用的誓词有褂讪的格式
。
There is a standard form of oath used in lawcourt .
2
不少网友认为她的译文用词恰当贴切
,
尤以
“
人或加讪
,
心无疵兮
”
的译文备受称赞
。
Many appreciate her proper word choices, especially the rendering of "My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside".
3
从讪滴吉利村到昆沙的旧营地万欣德
(
碎石村
)
是一段虽短但景色壮丽的弯曲山路
。
It was a short but spectacular drive along twisted mountain ridges from Santikhiri to Khun Sa's old camp at Ban Hin Taek (Village of the Broken Stone).
4
泰国陆军发言人讪森
7日
早些时候接受媒体采访时说
,
泰国军队将对柬埔寨军队的攻击采取强有力还击
。
Thai army spokesman Sansern 7 interview with the media earlier said Thai troops attacked the Cambodian troops will take strong back.
5
我的回归之旅开始于索拉
,
然后跟随坤沙的足迹西行五十英里
,
来到曾经臭名昭著的美斯乐村
,
现在已经更名为讪滴吉利村
。
For my return visit, I set off from Sop Ruak and followed in the footsteps of Khun Sa, travelling 50 miles west to the once notorious village of Mae Salong, now renamed Santikhiri.