Chinese Word: 补助 - Talking Chinese English Dictionary

补 bǔ 助 zhù (Trad.: 補助)

to subsidize; subsidy; allowance

1		bǔ zhù fèi 补助费 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 de 的 bǔ zhù 补助 A subsidy from a government to an industry.
2		shǎo liàng 少量 jīn tiē 津贴 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 jīn qián 金钱 bǔ zhù 补助、 gōng zī 工资 huò 或 jīn tiē 津贴 A meager monetary allowance, wage, or remuneration.
3		xī là 希腊 jǐng chá 警察 shǐ yòng 使用 cuī lèi 催泪 wǎ sī 瓦斯 lái 来 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求 huò dé 获得 gèng duō 更多 bǔ zhù 补助 de 的 nóng mín 农民。 In Greece police used tear gas to control farmers calling for even more subsidies.
4		dàn 但 rú guǒ 如果 jià gé 价格 jì xù 继续 pān shēng 攀升， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bō chū 拨出 zhuān mén 专门 de 的 liáng shi 粮食 bǔ zhù 补助。 But if prices keep going up, I think the government should allocate special food allowances.
5		tā 它 hái 还 bǔ chōng 补充， guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yǒu 有 bì yào 必要 tóng yì 同意 zī zhù 资助 pín kùn 贫困 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 bǔ zhù 补助 hé 和 xiàn jīn 现金。 It adds that leaders need to agree on assistance to the poor, including food subsidies and cash transfers.

1		bǔ zhù fèi 补助费 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 de 的 bǔ zhù 补助 A subsidy from a government to an industry.
2		shǎo liàng 少量 jīn tiē 津贴 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 jīn qián 金钱 bǔ zhù 补助、 gōng zī 工资 huò 或 jīn tiē 津贴 A meager monetary allowance, wage, or remuneration.
3		xī là 希腊 jǐng chá 警察 shǐ yòng 使用 cuī lèi 催泪 wǎ sī 瓦斯 lái 来 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求 huò dé 获得 gèng duō 更多 bǔ zhù 补助 de 的 nóng mín 农民。 In Greece police used tear gas to control farmers calling for even more subsidies.
4		dàn 但 rú guǒ 如果 jià gé 价格 jì xù 继续 pān shēng 攀升， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bō chū 拨出 zhuān mén 专门 de 的 liáng shi 粮食 bǔ zhù 补助。 But if prices keep going up, I think the government should allocate special food allowances.
5		tā 它 hái 还 bǔ chōng 补充， guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yǒu 有 bì yào 必要 tóng yì 同意 zī zhù 资助 pín kùn 贫困 guó jiā 国家， bāo kuò 包括 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 bǔ zhù 补助 hé 和 xiàn jīn 现金。 It adds that leaders need to agree on assistance to the poor, including food subsidies and cash transfers.