Chinese Word: 缕 - Talking Chinese English Dictionary

缕 (Trad.: 縷)

Pinyin: lǚ

English Definition: strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair)

Chinese Definition:
①线：千丝万缕。不绝如缕。
②泛指线状物。

Total strokes: 12; Radical: 糸

Pictophonetic: 娄 indicates the sound; 纟 (thread) conveys the meaning.

Character Formation:

⿰ Left to right
- 纟 [ sī ] silk; thread
- 娄 [ lóu ] a constellation; to wear; surname

Similar Characters: 楼搂数偻褛蒌镂

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 缕

Example Sentences

1		jīng guò 经过 liǎng 两 gè 个 yuè 月 de 的 hēi àn 黑暗， yī 一 lv 缕 guāng huì 光会 zài 在 yí yuè 一月 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现。 After two months of darkness, a thread would reappear in January.
2		rán hòu 然后， tā 他 wēn róu 温柔 dì 地 bǎ 把 nà 那 lv tóu 缕头 fā fàng 发放 huí 回 yuán chǔ 原处， wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào 到 tā 他 bīng lěng 冰冷 de 的 zhǐ jiān 指尖 chù 触 dào 到 le 了 wǒ 我 de 的 hóu lóng 喉咙。 Then he gently patted the strand back into place, and I felt his cool fingertips against my throat.
3		zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jǐng xiàng 景象 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 jǐ 几 miǎo 秒 zhī nèi 之内， nà 那 yī kè 一刻， yuán yǒu 原有 de 的 yuè guāng 月光 hé 和 jī hū 几乎 kàn 看 bù 不 jiàn 见 de 的 dì yī 第一 lv 缕 yáng guāng 阳光 xiāng 相 píng héng 平衡。 Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
4		méi yǒu 没有 ràng 让 zì jǐ 自己 bù rù 步入 zhōng nián 中年， ràng 让 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn shí 现实 qǐ 起 lái 来， tā 他 fǎn ér 反而 shì 是 xiàng 像 yī 一 lv 缕 fā sī 发丝 bān 般 dì 地 piāo 飘 zǒu 走， zài 在 wǒ 我 yì zhí 一直 dān yōu 担忧 de 的 50 chǎng 场 yīn yuè huì 音乐会 jí jiāng 即将 lái 来 lín 临 zhī jì 之际， tā 他 bèi 被 chè dǐ 彻底 dì 地 jī kuì 击溃 le 了。 Instead of entering middle age and letting himself be chained to earth, he has floated away like a wisp, annihilated on the brink of a 50-date concert tour that I for one was dreading.
5		zài 在 zhè 这 zhāng 张 dōng jǐng zhào 冬景照 lǐ 里， shè yǐng shī 摄影师 méi lì shā 梅丽莎。 fǎ 法 luó 罗 yì zhí 一直 děng 等 dào 到 luò rì 落日 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 lv 缕 yáng guāng 阳光 luò 落 zài 在 shù shāo 树梢 shàng 上 shí 时 cái 才 àn 按 xià 下 kuài mén 快门。 In this winter scene, photographer Melissa Farlow waited until the last rays of the setting sun touched the tops of the trees to make her picture.

More Sentences

1		jīng guò 经过 liǎng 两 gè 个 yuè 月 de 的 hēi àn 黑暗， yī 一 lv 缕 guāng huì 光会 zài 在 yí yuè 一月 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现。 After two months of darkness, a thread would reappear in January.
2		rán hòu 然后， tā 他 wēn róu 温柔 dì 地 bǎ 把 nà 那 lv tóu 缕头 fā fàng 发放 huí 回 yuán chǔ 原处， wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào 到 tā 他 bīng lěng 冰冷 de 的 zhǐ jiān 指尖 chù 触 dào 到 le 了 wǒ 我 de 的 hóu lóng 喉咙。 Then he gently patted the strand back into place, and I felt his cool fingertips against my throat.
3		zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jǐng xiàng 景象 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 jǐ 几 miǎo 秒 zhī nèi 之内， nà 那 yī kè 一刻， yuán yǒu 原有 de 的 yuè guāng 月光 hé 和 jī hū 几乎 kàn 看 bù 不 jiàn 见 de 的 dì yī 第一 lv 缕 yáng guāng 阳光 xiāng 相 píng héng 平衡。 Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
4		méi yǒu 没有 ràng 让 zì jǐ 自己 bù rù 步入 zhōng nián 中年， ràng 让 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàn shí 现实 qǐ 起 lái 来， tā 他 fǎn ér 反而 shì 是 xiàng 像 yī 一 lv 缕 fā sī 发丝 bān 般 dì 地 piāo 飘 zǒu 走， zài 在 wǒ 我 yì zhí 一直 dān yōu 担忧 de 的 50 chǎng 场 yīn yuè huì 音乐会 jí jiāng 即将 lái 来 lín 临 zhī jì 之际， tā 他 bèi 被 chè dǐ 彻底 dì 地 jī kuì 击溃 le 了。 Instead of entering middle age and letting himself be chained to earth, he has floated away like a wisp, annihilated on the brink of a 50-date concert tour that I for one was dreading.
5		zài 在 zhè 这 zhāng 张 dōng jǐng zhào 冬景照 lǐ 里， shè yǐng shī 摄影师 méi lì shā 梅丽莎。 fǎ 法 luó 罗 yì zhí 一直 děng 等 dào 到 luò rì 落日 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 lv 缕 yáng guāng 阳光 luò 落 zài 在 shù shāo 树梢 shàng 上 shí 时 cái 才 àn 按 xià 下 kuài mén 快门。 In this winter scene, photographer Melissa Farlow waited until the last rays of the setting sun touched the tops of the trees to make her picture.

Meaning of 缕

Example Sentences

General Info

Order & Shipping

Need Help?

Cooperation