lit. the rice has already been cooked (idiom); fig. what is done cannot be undone