Chinese Word: 籠絡 - Talking Chinese English Dictionary

籠 lǒng 絡 luò (Simplified: 笼络)

to coax; to beguile; to win over

1		tā 他 hěn 很 huì 会 lǒng luò 笼络 rén 人。 He is very good at buying people's support.
2		tā men 他们 yào 要 qù 去 lǒng luò 笼络 xīn de 新的 yī bǎi wàn 一百万 yòng hù 用户 ma 吗？ How are they going to get their next million users?
3		tā men 它们 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liáo tiān 聊天 shí 时 dǎ kāi 打开 huà xiá zi 话匣子， zhè 这 shì 是 lǒng luò 笼络 rén xīn 人心 de 的 dì yī bù 第一步。 These topics allow you to open a dialog, which is the first step to building a relationship.
4		ràng 让 kāi fā zhě 开发者 cóng 从 nǐ 你 de 的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 dé dào 得到 zhī chí 支持， tóng shí 同时 jiào zǎo 较早 de 的 lǒng luò 笼络 kāi fā zhě 开发者， bù shī wéi 不失为 yī gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法。 Getting developers in early stages is also a useful approach when it comes to gaining support for your products.
5		dàn shì 但是 zhèng rú 正如 hú ān 胡安 · màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 · sāng tuō sī 桑托斯 zài 在 shàng zhōu 上周 lǒng luò 笼络 zhōng guó 中国 shí 时 suǒ 所 shuō 说： “ zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 jīng jì 经济 de 的 xīn 新 yǐn qíng 引擎 ” 。 But as President Juan Manuel Santos said last week, while cosying up to the Chinese, "Asia is the world economy's new motor".

1		tā 他 hěn 很 huì 会 lǒng luò 笼络 rén 人。 He is very good at buying people's support.
2		tā men 他们 yào 要 qù 去 lǒng luò 笼络 xīn de 新的 yī bǎi wàn 一百万 yòng hù 用户 ma 吗？ How are they going to get their next million users?
3		tā men 它们 bāng zhù 帮助 nǐ 你 liáo tiān 聊天 shí 时 dǎ kāi 打开 huà xiá zi 话匣子， zhè 这 shì 是 lǒng luò 笼络 rén xīn 人心 de 的 dì yī bù 第一步。 These topics allow you to open a dialog, which is the first step to building a relationship.
4		ràng 让 kāi fā zhě 开发者 cóng 从 nǐ 你 de 的 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 dé dào 得到 zhī chí 支持， tóng shí 同时 jiào zǎo 较早 de 的 lǒng luò 笼络 kāi fā zhě 开发者， bù shī wéi 不失为 yī gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法。 Getting developers in early stages is also a useful approach when it comes to gaining support for your products.
5		dàn shì 但是 zhèng rú 正如 hú ān 胡安 · màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 · sāng tuō sī 桑托斯 zài 在 shàng zhōu 上周 lǒng luò 笼络 zhōng guó 中国 shí 时 suǒ 所 shuō 说： “ zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè 世界 jīng jì 经济 de 的 xīn 新 yǐn qíng 引擎 ” 。 But as President Juan Manuel Santos said last week, while cosying up to the Chinese, "Asia is the world economy's new motor".