1 | 我为他们感到骄傲,当我们站在赛场看球的时候,好多人簇拥过来对告诉我,我儿子不仅仅是名杰出的球员,同时还是个棒小伙,他们都很喜欢他。 When we sit in the stands, I have so many people come up to me and tell me not just what a good player he is but what a good citizen he is and how helpful he is. | |
2 | Our school is beautiful. Our teaching building is surrounded with trees and flowers. | |
3 | 常常有簇拥的记者和追随者在场看着整个祝酒过程,没有人曾试图干扰过祝酒人或者上前揭开他的围巾,很大可能是出于对这个传统的尊重吧。 Groups of reporters and admirers are often on hand to watch the event. There have been no attempts to interfere with the Toaster or to unmask him - most likely out of respect for the tradition. | |
4 | Think back to the difference between the crowds at Chicago' s Grant Park on election night and those clustered at the Biltmore in Arizona. | |
5 | These stars are packed so closely together in a ball, approximately 150 light-years across, that they will spend their entire lives whirling around in the cluster. |