1 | 因为这要求我们每个人都为他人的福祉承担某种责任,我们可能并不认识他们,我们可能与他们有不同的信仰,我们与他们的看法可能并非事事一致。 For it asks each of us to take some measure of responsibility for the well-being of people we may not know or worship with or agree with on every issue. | |
2 | There is no burden which, if we lift it cheerfully and bear it with love in our hearts, will not become a blessing to us. | |
3 | King agreed with Gandhi that nonviolent actions must always be taken out of concern for the well-being of all people, even those who are unjust and oppressive. | |
4 | 我要每个孩子都明白,这些勇敢的美国人在战场上捍卫的福祉是无法平白得到的:在享有作为这个国家公民的伟大特权之际,重责大任也随之而来。 And I want every child to understand that the blessings these brave Americans fight for are not free - that with the great privilege of being a citizen of this nation comes great responsibility. | |
5 | He said Turkey's only interest is the well-being of Libya and he was working for an early ceasefire. |