Chinese Word: 神机妙算 - Talking Chinese English Dictionary

divine strategy and wonderful planning (idiom); clever scheme; supremely clever in his schemes

1		xiǎo kuǎn 小款 zòng héng 纵横， shén jī miào suàn 神机妙算。 Small section vertical and horizontal, God Machine Miaosuan.
2		tā 他 jìng pèi 敬佩 lǎo zhě 老者 de 的 shén jī miào suàn 神机妙算。 He admired the old man for his crafty plan.
3		kě shì 可是 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 shén jī miào suàn 神机妙算 de 地 tuī cè 推测 chū 出 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的？ Then how in the name of all that is wonderful did you get these facts?
4		yǐ 以 shén jī miào suàn 神机妙算 ér 而 wén míng 闻名 de 的 tú léi 图雷 xiān sheng 先生 duì yú 对于 CDO fù yǒu 负有 zé rèn 责任。 Mr Tourre was responsible for the CDO, known as ABACUS.
5		suī rán 虽然 dí zhòng wǒ guǎ 敌众我寡， dàn 但 zhuāng bèi 装备 jiān shí 坚实 de 的 sī bā dá rén 斯巴达人 hé 和 yǎ diǎn 雅典 rén shì 人士 qì 气 gāo áng 高昂， shén jī miào suàn 神机妙算。 Although outnumbered, the Spartans and Athenians were more tactical, heavily armed, and had higher morale.

1		xiǎo kuǎn 小款 zòng héng 纵横， shén jī miào suàn 神机妙算。 Small section vertical and horizontal, God Machine Miaosuan.
2		tā 他 jìng pèi 敬佩 lǎo zhě 老者 de 的 shén jī miào suàn 神机妙算。 He admired the old man for his crafty plan.
3		kě shì 可是 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 shén jī miào suàn 神机妙算 de 地 tuī cè 推测 chū 出 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的？ Then how in the name of all that is wonderful did you get these facts?
4		yǐ 以 shén jī miào suàn 神机妙算 ér 而 wén míng 闻名 de 的 tú léi 图雷 xiān sheng 先生 duì yú 对于 CDO fù yǒu 负有 zé rèn 责任。 Mr Tourre was responsible for the CDO, known as ABACUS.
5		suī rán 虽然 dí zhòng wǒ guǎ 敌众我寡， dàn 但 zhuāng bèi 装备 jiān shí 坚实 de 的 sī bā dá rén 斯巴达人 hé 和 yǎ diǎn 雅典 rén shì 人士 qì 气 gāo áng 高昂， shén jī miào suàn 神机妙算。 Although outnumbered, the Spartans and Athenians were more tactical, heavily armed, and had higher morale.