Chinese Word: 眼见 - Talking Chinese English Dictionary

眼 yǎn 见 jiàn (Trad.: 眼見)

to see with one's own eyes; very soon

1		guāng 光 běn 本 shì 是 jiā měi 佳美 de 的， yǎn jiàn 眼见 rì guāng 日光 yě 也 shì 是 kě yuè 可悦 de 的。 Light is sweet, and it pleases the eyes to see the sun.
2		guò qù 过去 liǎng gè yuè 两个月 wǒ men 我们 yòu 又 yǎn jiàn 眼见 le 了 ōu zhōu 欧洲 de 的 wēi jī 危机。 And for two months, we've seen what it can be in Europe.
3		wǒ men 我们 yǎn jiàn 眼见 shì jiè 世界 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重、 hěn 很 bī 逼 qiē 切， yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。 The problems we see in the world are serious, urgent and affect us all.
4		duǎn qī nèi 短期内 bào zhǐ 报纸 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 —— bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 yǎn jiàn 眼见 zhe 着 wéi fǎ zhě 违法者 rù yù 入狱。 In the short term papers are bound to be better behaved - not least because they will see lawbreakers go to prison.
5		wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yǎn jiàn 眼见 nǐ 你 màn màn 慢慢 dǎo dì 倒地， zěn me huì 怎么会 shuāi huài 摔坏 ne 呢， zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 bà le 罢了， zhè 这 zhēn 真 kě 可 zēng è 憎恶。 I thought: I saw how slowly you fell, how could you be hurt?Putting on an act like this is simply disgusting.

1		guāng 光 běn 本 shì 是 jiā měi 佳美 de 的， yǎn jiàn 眼见 rì guāng 日光 yě 也 shì 是 kě yuè 可悦 de 的。 Light is sweet, and it pleases the eyes to see the sun.
2		guò qù 过去 liǎng gè yuè 两个月 wǒ men 我们 yòu 又 yǎn jiàn 眼见 le 了 ōu zhōu 欧洲 de 的 wēi jī 危机。 And for two months, we've seen what it can be in Europe.
3		wǒ men 我们 yǎn jiàn 眼见 shì jiè 世界 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重、 hěn 很 bī 逼 qiē 切， yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。 The problems we see in the world are serious, urgent and affect us all.
4		duǎn qī nèi 短期内 bào zhǐ 报纸 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 —— bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 yǎn jiàn 眼见 zhe 着 wéi fǎ zhě 违法者 rù yù 入狱。 In the short term papers are bound to be better behaved - not least because they will see lawbreakers go to prison.
5		wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 yǎn jiàn 眼见 nǐ 你 màn màn 慢慢 dǎo dì 倒地， zěn me huì 怎么会 shuāi huài 摔坏 ne 呢， zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 bà le 罢了， zhè 这 zhēn 真 kě 可 zēng è 憎恶。 I thought: I saw how slowly you fell, how could you be hurt?Putting on an act like this is simply disgusting.