Chinese Word: 沉迷 - Talking Chinese English Dictionary

to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to

1		nǐ 你 xiàn zài 现在 hái 还 yī jiù 依旧 duì 对 rè gǒu 热狗 chén mí 沉迷 bù yǐ 不已 ma 吗？ How often do you indulge in a hot dog?
2		tā 他 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 hǎo 好 jǐ nián 几年 shí jiān 时间 lǐ 里 dōu 都 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo 电脑。 After his divorce, he spent years addicted to his computer.
3		zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 chén mí 沉迷 yú 于 pō wéi 颇为 shén mì 神秘 de 的 jī dū jiào 基督教 yí shì 仪式。 And so it was that she began to indulge in surreptitious Christian practices.
4		nǐ 你 huò zhě 或者 jìn yín 浸淫 zài 在 huá lì 华丽 de 的 bǐ yù 比喻 lǐ 里， huò zhě 或者 chén mí 沉迷 yú 于 “ wán yì r 玩意儿 de 的 míng zi 名字 ” zhōng 中。 Either you descend into flowery metaphor or you indulge in the "naming of parts".
5		wǒ 我 de 的 rén shēng 人生 zhé xué 哲学 jiù shì 就是： měi yàng 每样 shì wù 事物 dōu 都 cháng shì 尝试 yì diǎn 一点， dàn 但 bú yào 不要 guò dù 过度 chén mí 沉迷。 My philosophy is to try a little of everything but not over-indulge.

1		nǐ 你 xiàn zài 现在 hái 还 yī jiù 依旧 duì 对 rè gǒu 热狗 chén mí 沉迷 bù yǐ 不已 ma 吗？ How often do you indulge in a hot dog?
2		tā 他 lí hūn 离婚 zhī hòu 之后 hǎo 好 jǐ nián 几年 shí jiān 时间 lǐ 里 dōu 都 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo 电脑。 After his divorce, he spent years addicted to his computer.
3		zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 chén mí 沉迷 yú 于 pō wéi 颇为 shén mì 神秘 de 的 jī dū jiào 基督教 yí shì 仪式。 And so it was that she began to indulge in surreptitious Christian practices.
4		nǐ 你 huò zhě 或者 jìn yín 浸淫 zài 在 huá lì 华丽 de 的 bǐ yù 比喻 lǐ 里， huò zhě 或者 chén mí 沉迷 yú 于 “ wán yì r 玩意儿 de 的 míng zi 名字 ” zhōng 中。 Either you descend into flowery metaphor or you indulge in the "naming of parts".
5		wǒ 我 de 的 rén shēng 人生 zhé xué 哲学 jiù shì 就是： měi yàng 每样 shì wù 事物 dōu 都 cháng shì 尝试 yì diǎn 一点， dàn 但 bú yào 不要 guò dù 过度 chén mí 沉迷。 My philosophy is to try a little of everything but not over-indulge.