Chinese Word: 损人利己 - Talking Chinese English Dictionary

损 sǔn 人 rén 利 lì 己 jǐ (Trad.: 損人利己)

harming others for one's personal benefit (idiom); personal gain to the detriment of others

1		qiè 切 bù kě 不可 zuò 作 rèn hé 任何 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 shì 事。 Never do anything to your profit at another's expense.
2		zhèng yì 正义： bù 不 tí 提 sǔn rén lì jǐ 损人利己， lǚ xíng 履行 yīng 应 jìn 尽 de 的 yì wù 义务。 Justice: Wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty.
3		zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑， bù néng 不能 cǎi qǔ 采取 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 的 mào yì 贸易 zhèng cè 政策。 Governments have to resist the temptation to adopt "beggar thy neighbour" trade policies.
4		zhōng guó 中国 sì hū 似乎 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 zēng zhǎng 增长 jīng jì 经济 zuò fǎ 做法 hěn 很 shì 是 shì 是 dé yì 得意。 China seems comfortable advancing its economy at other countries' expense.
5		bù zhōng 不忠， bú xiào 不孝， sǔn rén lì jǐ 损人利己， bù 不 xǐ shǒu 洗手 jiù 就 zài 在 zǔ zōng 祖宗 pái wèi 牌位 qián 前 shàng 上 xiāng 香 zhī lèi 之类。 Bad deeds consisted of being disloyal, unfilial, gaining advantage at the expense of others or burning incense in front of the ancestral tablets without first washing your hands.

1		qiè 切 bù kě 不可 zuò 作 rèn hé 任何 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 shì 事。 Never do anything to your profit at another's expense.
2		zhèng yì 正义： bù 不 tí 提 sǔn rén lì jǐ 损人利己， lǚ xíng 履行 yīng 应 jìn 尽 de 的 yì wù 义务。 Justice: Wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty.
3		zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑， bù néng 不能 cǎi qǔ 采取 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 的 mào yì 贸易 zhèng cè 政策。 Governments have to resist the temptation to adopt "beggar thy neighbour" trade policies.
4		zhōng guó 中国 sì hū 似乎 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 zēng zhǎng 增长 jīng jì 经济 zuò fǎ 做法 hěn 很 shì 是 shì 是 dé yì 得意。 China seems comfortable advancing its economy at other countries' expense.
5		bù zhōng 不忠， bú xiào 不孝， sǔn rén lì jǐ 损人利己， bù 不 xǐ shǒu 洗手 jiù 就 zài 在 zǔ zōng 祖宗 pái wèi 牌位 qián 前 shàng 上 xiāng 香 zhī lèi 之类。 Bad deeds consisted of being disloyal, unfilial, gaining advantage at the expense of others or burning incense in front of the ancestral tablets without first washing your hands.