FEEDBACK

Meaning of 抽丝剥茧

Lookup via: Pinyin | Radicals
抽 chōu 丝 sī 剥 bāo 茧 jiǎn (Trad.: 抽絲剝繭)
lit. to spin silk from cocoons; fig. to make a painstaking investigation (idiom)
Example Sentences
1
而我们将用第三季整整一季来抽丝剥茧
,
搞清楚这些事情
。
There' s a whole third season of plot we get to mine through these fascinating characters.
2
他们能够从不同的观点中抽丝剥茧并理清事实
,
而且不会不懂装懂
。
They can separate facts from opinions and don' t pretend to have all the answers.
3
他对
8号
提案支持者的无力说法抽丝剥茧
,
详细分析了其证词
。
He then dismantled, brick by crumbling brick, the weak case made by supporters of Proposition 8 and laid out the facts presented in testimony.
4
我们将抽丝剥茧看看技术为篮球
、
体操
、
沙滩排球和足球这样的体育运动带来的发展
。
We will peel back the layers to look at the technology below for sports like basketball, gymnastics, beach volleyball and football.
5
那真是非常好的训练
,
我所要做的
,
你知道
,
就是把专辑抽丝剥茧然后找出每个人的声部
。
That was a great education, just picking apart, you know, who sang what on the albums, because sometimes, she actually sang lower than one of the guys.