Chinese Word: 并行不悖 - Talking Chinese English Dictionary

to run in parallel without hindrance; not mutually exclusive; two processes can be implemented without conflict

1		fā zhǎn 发展 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖。 There need not be contradictions between development and tradition.
2		suī rán 虽然 tā 她 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yī shēng 医生， dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示 xī yī 西医 hé 和 wū yī 巫医 bìng xíng bú bèi 并行不悖。 Though she chose to become a doctor, she said there was ample room for both approaches.
3		bēi guān zhě 悲观者 hū shì 忽视 wǒ men 我们 yǒu 有 yì xiē 一些 bìng xíng bú bèi 并行不悖 de 的 lì yì 利益 ér 而 bù de bù 不得不 gòng chǔ 共处。 The pessimistic view ignores that we have some parallel interests and that we are compelled to coexist.
4		nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 chōng chì 充斥 de 的 zhè 这 zhǒng zhǒng 种种 bìng xíng bú bèi 并行不悖 de 的 qíng kuàng 情况 dài lái 带来 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú gǎn 幸福感。 8 (3) A sense of well-being comes with this saturation of parallel pathways in the brain.
5		zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ 治理 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。 This spectrum has a parallel in the variety of managerial structures found in business.

1		fā zhǎn 发展 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖。 There need not be contradictions between development and tradition.
2		suī rán 虽然 tā 她 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yī shēng 医生， dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示 xī yī 西医 hé 和 wū yī 巫医 bìng xíng bú bèi 并行不悖。 Though she chose to become a doctor, she said there was ample room for both approaches.
3		bēi guān zhě 悲观者 hū shì 忽视 wǒ men 我们 yǒu 有 yì xiē 一些 bìng xíng bú bèi 并行不悖 de 的 lì yì 利益 ér 而 bù de bù 不得不 gòng chǔ 共处。 The pessimistic view ignores that we have some parallel interests and that we are compelled to coexist.
4		nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 chōng chì 充斥 de 的 zhè 这 zhǒng zhǒng 种种 bìng xíng bú bèi 并行不悖 de 的 qíng kuàng 情况 dài lái 带来 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú gǎn 幸福感。 8 (3) A sense of well-being comes with this saturation of parallel pathways in the brain.
5		zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ 治理 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。 This spectrum has a parallel in the variety of managerial structures found in business.