1 | Now that a year has passed could you comment on last year's work with regard to macro regulation? | |
2 | "To resolve the issues of food supply and prices, we have to bring into play the role of market mechanisms and also carry out macro-control," he said. | |
3 | I said so for three reasons: First, to eliminate the destabilizing and unhealthy factors in the economy and to solidify the achievements of macro regulations will have to rely on reform. | |
4 | The primary task for macroeconomic regulation this year is to prevent fast economic growth from becoming overheated growth and keep structural price increases from turning into significant inflation. | |
5 | 但分析人士认为,当前中国经济经过宏观调控之后已经主动回落,而且从季度上超过日本出现在比较早的二季度,全年超越日本已成定局。 But some experts think that Chinese economy has cooled down after macroeconomic adjustment and that from the data of the second quarter released recently, China' s GDP is doomed to outrun Japan' s. |