Chinese Word: 奇货可居 - Talking Chinese English Dictionary

奇 qí 货 huò 可 kě 居 jū (Trad.: 奇貨可居)

rare commodity worth hoarding; object for profiteering

1		shì chǎng 市场 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 qí huò kě jū 奇货可居！ Market rules is to enjoy high!
2		zhè 这 shì 是 zhì dù 制度 de 的 bēi āi 悲哀 … quán lì 权力 qí huò kě jū 奇货可居。 It's the tragedy of the system ... The price of power is too great.
3		guò lái kàn 过来看， dà suàn 大蒜 qí huò kě jū 奇货可居， yǒu rén 有人 yǐ cǐ 以此 bào fù 暴富。 GG: Come and see. Some became millionaires for hoarding garlic as a rare commodity.
4		tā 她 yīn 因 qí 其 jì shù 技术 qí huò kě jū 奇货可居， gù 故 kě yǐ 可以 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 de 的 xīn jīn 薪金 dài yù 待遇。 Her skill is in such demand that she can dictate her own salary.
5		měi gè 每个 liú yán 流言 dōu 都 shǐ 使 tā 他 de 的 shāng pǐn 商品 cóng 从 yì wén bù zhí 一文不值 biàn de 变得 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 qí huò kě jū 奇货可居。 Each rumor built the value of his stock until his worthless holdings had become the most precious commodity on the market.

1		shì chǎng 市场 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 qí huò kě jū 奇货可居！ Market rules is to enjoy high!
2		zhè 这 shì 是 zhì dù 制度 de 的 bēi āi 悲哀 … quán lì 权力 qí huò kě jū 奇货可居。 It's the tragedy of the system ... The price of power is too great.
3		guò lái kàn 过来看， dà suàn 大蒜 qí huò kě jū 奇货可居， yǒu rén 有人 yǐ cǐ 以此 bào fù 暴富。 GG: Come and see. Some became millionaires for hoarding garlic as a rare commodity.
4		tā 她 yīn 因 qí 其 jì shù 技术 qí huò kě jū 奇货可居， gù 故 kě yǐ 可以 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 de 的 xīn jīn 薪金 dài yù 待遇。 Her skill is in such demand that she can dictate her own salary.
5		měi gè 每个 liú yán 流言 dōu 都 shǐ 使 tā 他 de 的 shāng pǐn 商品 cóng 从 yì wén bù zhí 一文不值 biàn de 变得 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 qí huò kě jū 奇货可居。 Each rumor built the value of his stock until his worthless holdings had become the most precious commodity on the market.