1 | He also likes what he calls a "two-hit technique, " where he starts a conversation, excuses himself, and then returns later to the same person. | |
2 | Unlike the hapless Mr Trimble, he will not be exposed to sniping from his flanks as Mr Paisley so skilfully used to do. | |
3 | From its own viewpoint each guerrilla area is on interior lines and the other areas are on exterior lines; Together they form many battle fronts, which hold the enemy in pincers. | |
4 | 处在双方火力的夹攻之下,他英勇地退下阵来,投向一个二八年华和他一样的象猫儿一样不为人重视、但早已使他思惹情牵、名叫娜安丽的跳舞小姑娘那里去了。 Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love. | |
5 | "Fight Against Attacks from Both Sides" was the title of an article written by Wang Ching-wei after his betrayal of the revolution in 1927. |