Chinese Word: 大街小巷 - Talking Chinese English Dictionary

great streets and small alleys (idiom); everywhere in the city

1		dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 cǎi qí 彩旗 piāo yáng 飘扬。 The streets and lanes are decked with bunting.
2		xiāng fǎn 相反， tā 它 lái zì 来自 yú 于 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷。 It will be in the avenues and alleys of Tripoli.
3		dào 到 le 了 wǎn shang 晚上， běi jīng 北京 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 yī piàn 一片 qī hēi 漆黑。 At night, the city and its streets were dark.
4		yǒu 有 yí cì 一次， wǒ men 我们 de 的 zhēng lùn 争论 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 bào kān 报刊 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动。 Once our debates roused a passion that came to the newspapers and the streets.
5		jiù 就 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 ér yán 而言， tā 它 shì 是 yīn móu jiā 阴谋家 de 的 jù jí de 聚集地。 hěn duō 很多 qiān qiǎng 牵强 fù hé 附合 de 的 yáo yán 谣言 chōng chì 充斥 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 bó kè 博客 lǐ 里。 Pakistan, for one, is a land of conspiracy theorists, and far-fetched rumors abound on the streets and in blogs throughout the Arab world.

1		dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 cǎi qí 彩旗 piāo yáng 飘扬。 The streets and lanes are decked with bunting.
2		xiāng fǎn 相反， tā 它 lái zì 来自 yú 于 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷。 It will be in the avenues and alleys of Tripoli.
3		dào 到 le 了 wǎn shang 晚上， běi jīng 北京 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 yī piàn 一片 qī hēi 漆黑。 At night, the city and its streets were dark.
4		yǒu 有 yí cì 一次， wǒ men 我们 de 的 zhēng lùn 争论 yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 bào kān 报刊 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动。 Once our debates roused a passion that came to the newspapers and the streets.
5		jiù 就 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 ér yán 而言， tā 它 shì 是 yīn móu jiā 阴谋家 de 的 jù jí de 聚集地。 hěn duō 很多 qiān qiǎng 牵强 fù hé 附合 de 的 yáo yán 谣言 chōng chì 充斥 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 hé 和 ā lā bó rén 阿拉伯人 de 的 bó kè 博客 lǐ 里。 Pakistan, for one, is a land of conspiracy theorists, and far-fetched rumors abound on the streets and in blogs throughout the Arab world.