Chinese Word: 四平八稳 - Talking Chinese English Dictionary

everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary

1		tā 他 bàn shì 办事 sì píng bā wěn 四平八稳。 He is dependable in work.
2		yǐ zi 椅子 yào 要 bǎo chí 保持 sì jiǎo 四脚 zhe 着 de 地， sì píng bā wěn 四平八稳。 Chairs should remain squarely on the floor.
3		tā 她 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的。 She does almost everything on an even keel.
4		wēn jiā bǎo 温家宝 sì píng bā wěn 四平八稳 de 地 tí chū 提出 guó jì 国际 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yào 要 jiā qiáng 加强 guǎn lǐ 管理。 More regulation of the international financial system, Mr Wen unadventurously proposed.
5		rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn běn 根本 bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险， zǒng shì 总是 qiú 求 sì píng bā wěn 四平八稳， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 huò dé 获得 dé 得 hěn dà 很大 chéng gōng 成功。 If you are never willing to chance your arm, but always play for safety, you will not very far.

1		tā 他 bàn shì 办事 sì píng bā wěn 四平八稳。 He is dependable in work.
2		yǐ zi 椅子 yào 要 bǎo chí 保持 sì jiǎo 四脚 zhe 着 de 地， sì píng bā wěn 四平八稳。 Chairs should remain squarely on the floor.
3		tā 她 zuò qǐ 做起 shì 事 lái 来 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 sì píng bā wěn 四平八稳 de 的。 She does almost everything on an even keel.
4		wēn jiā bǎo 温家宝 sì píng bā wěn 四平八稳 de 地 tí chū 提出 guó jì 国际 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yào 要 jiā qiáng 加强 guǎn lǐ 管理。 More regulation of the international financial system, Mr Wen unadventurously proposed.
5		rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn běn 根本 bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险， zǒng shì 总是 qiú 求 sì píng bā wěn 四平八稳， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 huò dé 获得 dé 得 hěn dà 很大 chéng gōng 成功。 If you are never willing to chance your arm, but always play for safety, you will not very far.