Chinese Word: 匠心独运 - Talking Chinese English Dictionary

original and ingenious (idiom); to show great creativity

1		zhè ge 这个 shè jì 设计 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， hěn kuài 很快 jiù 就 huò dé 获得 le 了 tōng guò 通过。 The design was so original that it was not long before it was approved.
2		zhè 这 liàng chē 辆车 gāng 刚 zào 造 hǎo shí 好时， qí 其 shè jì 设计 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jiàng xīn dú yùn 匠心独运。 When the car was first built , the design was viewed as highly original.
3		yī gè 一个 zhě zhòu 褶皱、 yī tiáo 一条 yāo xiàn 腰线， shèn zhì 甚至 yī kē 一颗 niǔ kòu 纽扣 dōu 都 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手。 Line of an a drape, waist, even a button ingenuities carry alone, let a person fondle admiringly.
4		liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 yǒng shǐ 咏史 huái 怀 gǔ shī 古诗 zài 在 qǔ 取 xiàng 象 yǔ 与 zào 造 jìng 境 shàng 上 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， jì fǎ 技法 gāo miào 高妙。 Select scene and create imagery of Liu Yuxi's poetry about comment on ancient and history have unique, ultra-high writing practices.
5		cǐ 此 zhì zuò 制作 jīng qiǎo 精巧 ﹐ jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 dù jīn 镀金 zhōng shì 中式 suàn pán 算盘 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 ā fù hàn 阿富汗 bái yù 白玉 chóu mǎ 筹码。 Masterly crafted to perfection, this exquisite Chinese abacus has gold plating and Afghanistan white jade counters.

1		zhè ge 这个 shè jì 设计 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， hěn kuài 很快 jiù 就 huò dé 获得 le 了 tōng guò 通过。 The design was so original that it was not long before it was approved.
2		zhè 这 liàng chē 辆车 gāng 刚 zào 造 hǎo shí 好时， qí 其 shè jì 设计 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jiàng xīn dú yùn 匠心独运。 When the car was first built , the design was viewed as highly original.
3		yī gè 一个 zhě zhòu 褶皱、 yī tiáo 一条 yāo xiàn 腰线， shèn zhì 甚至 yī kē 一颗 niǔ kòu 纽扣 dōu 都 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手。 Line of an a drape, waist, even a button ingenuities carry alone, let a person fondle admiringly.
4		liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 yǒng shǐ 咏史 huái 怀 gǔ shī 古诗 zài 在 qǔ 取 xiàng 象 yǔ 与 zào 造 jìng 境 shàng 上 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， jì fǎ 技法 gāo miào 高妙。 Select scene and create imagery of Liu Yuxi's poetry about comment on ancient and history have unique, ultra-high writing practices.
5		cǐ 此 zhì zuò 制作 jīng qiǎo 精巧 ﹐ jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 dù jīn 镀金 zhōng shì 中式 suàn pán 算盘 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 ā fù hàn 阿富汗 bái yù 白玉 chóu mǎ 筹码。 Masterly crafted to perfection, this exquisite Chinese abacus has gold plating and Afghanistan white jade counters.