Chinese Word: 众说纷纭 - Talking Chinese English Dictionary

众 zhòng 说 shuō 纷 fēn 纭 yún (Trad.: 眾說紛紜)

opinions differ (idiom)

1		duì 对 gāi 该 cái jué 裁决 de 的 hán yì 含义， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 As to what it means, opinions vary.
2		dàn 但 duì yú 对于 yuán quān 圆圈 gè jiè 各界 yě 也 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 But the circles could also be noise.
3		gè zhǒng 各种 lǐ lùn 理论 duì 对 wèi hé 为何 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 gǎo 搞 wài yù 外遇 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 Theories vary about why more people appear to be cheating.
4		rán ér 然而， shén me 什么 shì 是 ér tóng 儿童 de 的 zuì gāo 最高 quán yì 权益， yǒu guān 有关 kàn fǎ 看法 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭 de 的。 But views on what constitutes the best interests of the child differ.
5		yì jiā 一家 yīng guó 英国 gōng sī 公司 xiǎng 想 zài 在 wǒ shì 我市 jiàn 建 yī gè 一个 zào zhǐ chǎng 造纸厂， dàn shì 但是， guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 A British company wants to build a paper factory in our city. But opinions are different on that issue.

1		duì 对 gāi 该 cái jué 裁决 de 的 hán yì 含义， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 As to what it means, opinions vary.
2		dàn 但 duì yú 对于 yuán quān 圆圈 gè jiè 各界 yě 也 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 But the circles could also be noise.
3		gè zhǒng 各种 lǐ lùn 理论 duì 对 wèi hé 为何 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 gǎo 搞 wài yù 外遇 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 Theories vary about why more people appear to be cheating.
4		rán ér 然而， shén me 什么 shì 是 ér tóng 儿童 de 的 zuì gāo 最高 quán yì 权益， yǒu guān 有关 kàn fǎ 看法 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭 de 的。 But views on what constitutes the best interests of the child differ.
5		yì jiā 一家 yīng guó 英国 gōng sī 公司 xiǎng 想 zài 在 wǒ shì 我市 jiàn 建 yī gè 一个 zào zhǐ chǎng 造纸厂， dàn shì 但是， guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。 A British company wants to build a paper factory in our city. But opinions are different on that issue.