Chinese Word: 义不容辞 - Talking Chinese English Dictionary

义 yì 不 bù 容 róng 辞 cí (Trad.: 義不容辭)

not to be shirked without dishonor (idiom); incumbent; bounden (duty)

1		bāng zhù 帮助 cán jí rén 残疾人 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 It is our bounden duty to help the disabled.
2		quán qiú 全球 shè huì 社会 yì bù róng cí 义不容辞， xiàn zài 现在 jiù 就 yīng 应 xíng dòng qǐ lái 行动起来。 It is incumbent upon the global community to act now.
3		wǒ 我 biàn wéi 变为 zhī chí 支持 tā 他 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 I think it's incumbent upon us to support him.
4		zhōng guó 中国 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定 shàn yǎng 赡养 fù mǔ 父母 shì 是 chéng nián 成年 zǐ nǚ 子女 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 China's constitution stipulates that grown-up children are duty-bound to support their parents.
5		yīn cǐ 因此 fā dá guó jiā 发达国家 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人 shì yìng 适应 wèi lái 未来 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 It is therefore incumbent on rich nations to help poorer ones to adapt to the changes ahead, " he added.

1		bāng zhù 帮助 cán jí rén 残疾人 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 It is our bounden duty to help the disabled.
2		quán qiú 全球 shè huì 社会 yì bù róng cí 义不容辞， xiàn zài 现在 jiù 就 yīng 应 xíng dòng qǐ lái 行动起来。 It is incumbent upon the global community to act now.
3		wǒ 我 biàn wéi 变为 zhī chí 支持 tā 他 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 I think it's incumbent upon us to support him.
4		zhōng guó 中国 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定 shàn yǎng 赡养 fù mǔ 父母 shì 是 chéng nián 成年 zǐ nǚ 子女 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 China's constitution stipulates that grown-up children are duty-bound to support their parents.
5		yīn cǐ 因此 fā dá guó jiā 发达国家 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人 shì yìng 适应 wèi lái 未来 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。 It is therefore incumbent on rich nations to help poorer ones to adapt to the changes ahead, " he added.